形容詞
quick [！クゥィック] [口語] 主旨: 簡単 重要度: 1
☆ There is a quick fix for that ⇨ それを直ぐに、簡単に、直す方法がある (備考: 手間が掛からない)
☆ There is no quick solution ⇨ それには簡単な解決法は無い (備考: 手間が掛からない)
quick [！クゥィック] 主旨: 速い 重要度: 1
☆ He was quick to point out he was not the only one who made the mistake ⇨ 彼はその間違いをしたのは彼だけでは無いことを直ぐ様指摘した
☆ His quick thinking saved the day ⇨ 彼の素早い考え、機転、がその場を救った
☆ They made a quick turnaround ⇨ 彼等は素早く業績を改善させた
☆ He is very quick ⇨ 彼は凄く素早い (備考: 最高速度ではなく、俊敏性がある)
成句
quick and dirty [口語] 主旨: 一時的 重要度: 3
☆ A quick and dirty fix ⇨ 急ぎで取敢えずの対策
他の例文:
- COVID quickly spread across the world ⇨ コロナはすぐに世界中に広がった
- Once I started I quickly realized I was in over my head ⇨ 一旦始めると、私には手に負えない状況にいることにすぐ気がついた
- He quickly climbed through the corporate ranks ⇨ 彼は素早く会社の階級を駆け上った
- The firefighters quickly put out the fire ⇨ 消防隊員が手早く火を消した
- He quickly picked up on the different offensive scheme ⇨ 彼は違った攻撃の戦略を直ぐに学んで理解した
- He made a lightning quick move ⇨ 彼は雷のような、物凄く素早い、動きをした
- COVID quickly spread throughout the world ⇨ コロナはすぐに世界中に広がった
- Their relationship soured quickly ⇨ 彼等の関係は急速に悪化した
- Those plants can propagate very quickly ⇨ その植物は非常に速く広がる
- The problem quickly mushroomed ⇨ その問題はきのこ雲状に、急激に、拡大した
- The product quickly erased the initial skepticism ⇨ その製品は当初の疑問視する声を素早く消し去った
- He is a little too quick on the draw ⇨ 彼は銃を引抜くのが早過ぎる、過剰に反応し過ぎる
- They quickly ran through the lottery money ⇨ 彼等は宝くじの賞金をあっという間に使ってしまった
- The temperature dropped quickly ⇨ 気温は急激に下がった
- I took a quick dip in the hot tub ⇨ 私は泡風呂にちょこっと入った