形容詞
other [！ア*ザォー] 主旨: 他 重要度: 1
☆ He does not care what other people think of him ⇨ 彼は他の人達が彼のことをどう考えようが気にしない
☆ She is his other woman ⇨ 彼女が彼の二号だ
名詞
other [！ア*ザォー] 主旨: 他 重要度: 1
☆ He does not care what others think of him ⇨ 彼は他の人達が彼のことをどう考えようが気にしない
☆ He is different from others ⇨ 彼は他と違う
成句
other than 主旨: 以外 重要度: 1
☆ Nobody other than you can do it ⇨ あなた以外の誰もそれを出来ない
☆ We have no money and time, but other than that everything is fine ⇨ 私達は金も時間も無いが、それ以外は全て順調だ
one way or the other 主旨: 何れにしろ 重要度: 2
☆ We will have to do it one way or the other ⇨ あるやり方か他のやり方で、何れにしろ、私達はそれをしなくてはいけない
like no other [口語] 主旨: 違う 重要度: 3
☆ He is like no other ⇨ 彼は他の誰とも違う、比較の相手がいない
他の例文:
- Coincidentally another person came up with the same idea at the same time ⇨ 偶然なことに別の人が同時に全く同じ考えを思いついた
- This is infinitely better than the others ⇨ それは他より無限、遥か、に良い
- I go because she goes, otherwise I would not ⇨ 彼女が行くので僕も行くが、そうでなければ行かない
- He is far better than other players ⇨ 彼は他の選手より遥かに優れている
- His testimony is not consistent with other testimonies ⇨ 彼の証言は他の証言と内容が一致する
- … is prohibited unless explicitly stated otherwise ⇨ 別の明確な記載が無い限り、…は禁止されている
- They kissed each other passionately ⇨ 彼等は情熱的にキスをした
- The two lines cross each other ⇨ 二つの線は交差する、互いに横切る
- The murderer went on another killing spree ⇨ その殺人は新たな連続殺人を行った
- He never badmouths other people ⇨ 彼は他人の悪口を決して言わない
- I jog every other day ⇨ 私は一日おきにジョギングする
- Chicken smothered in BBQ sauce ⇨ BBQソースをたっぷりかけた鶏肉
- I would never trade you for another woman ⇨ 私は君を他の女と絶対に交換しない
- Humanity would be better served if we work together than fight against each other ⇨ お互いに争うより、協力しあったほうが人類のためになる
- How come this one is more expensive than others? ⇨ どうしてこれは他のより高いんですか？