英語の単語・表現を検索

   
 *英語の見出し語と日本語の主旨のどちらからでも検索出来ます

形容詞
old  [!オウㇽ(ド)]    主旨: 年を取る  重要度: 1
☆ He is an old man  ⇨ 彼は老人だ
☆ She is too old to play with dolls  ⇨ 彼女はもう人形で遊ぶような年ではない  (備考:  絶対的では無く、相対的に年のいった、の意)

old  [!オウㇽ(ド)]    主旨: 古い  重要度: 1
☆ An old house  ⇨ 古い家
☆ That is an old joke  ⇨ それは古い、廃れた、冗談だ
☆ We are old friends  ⇨ 私達は古い友達だ
☆ He resorted to his old trick  ⇨ 彼は使い古された小技に頼った

成句
get old   [!オウㇽ(ド)]    [口語]  主旨: 飽きる  重要度: 3
☆ I watched that movie at least 50 times but it never gets old  ⇨ 私はその映画を少なくとも50回は観たが、全く飽きない

get old   [!オウㇽ(ド)]    [口語]  主旨: 疲れる  重要度: 3
☆ His immature behavior gets old after a while  ⇨ 彼の幼稚な振る舞いは古くなる、うんざりする


他の例文:
  • cranky old man  ⇨ 機嫌の悪い、怒りっぽい老人
  • It is difficult to retrain old dogs  ⇨ 年のいった犬を再訓練するのは難しい
  • The old planes bowed out of the service in 2010  ⇨ 古い飛行機は2010年に御辞儀して退場した、引退した
  • My car is 20 years old but still in decent shape  ⇨ 私の車は20年ものだが未だに十分な状態にある
  • dirty old man  ⇨ いやらしいオヤジ
  • cantankerous old man  ⇨ 不機嫌な、怒りっぽい、老人
  • crabby old man  ⇨ 機嫌の悪い老人
  • The old shrine was shrouded in mist creating mystical atmosphere  ⇨ 古い神殿は靄に包まれて神秘的な雰囲気を作り出していた
  • The old contract has been superseded by the new one  ⇨ 古い契約は新しいものに取って代わられた
  • An old fart  ⇨ 古い屁、胡散臭いオヤジ、ジジイ
  • He is 20 years old  ⇨ 彼は20歳だ
  • greasy old man  ⇨ 脂ぎった、汚らしい、オヤジ
  • Pickling is one of the oldest food preserving methods  ⇨ 塩漬けは最も古い食品保存の方法の一つだ
  • He is old enough to decide himself  ⇨ 彼は自分で決めるのに十分な年齢だ
  • She is his old flame  ⇨ 彼女は彼の古い炎、昔の恋人、だ