名詞
name [！ネイム] 主旨: 名前 重要度: 1
☆ What was his name? ⇨ 彼の名前なんだっけ？
name [！ネイム] 主旨: 評判 重要度: 3
☆ The company works to keep a good name ⇨ その会社は良い名、評判、を保とうと努力している
成句
big name 主旨: 有名 重要度: 3
☆ There were a lot of big names at the party ⇨ そのパーティーには沢山の大きな名前、有名人、有力者、がいた
call names [口語] 主旨: 罵る 重要度: 4
☆ He called me names ⇨ 彼は私を色々な名前、罵り言葉、で呼んだ (備考: 蔑称で呼ぶ、の意)
lend name 主旨: 助ける 重要度: 4
☆ They decided to lend their name to the new business ⇨ 彼等はその新しい事業に名を貸す、公に支援する、ことを決めた
make a name for 主旨: 有名 重要度: 4
☆ He has made a name for himself as a top chef ⇨ 彼は超一流のシェフとして名を馳せた
name names [口語] 主旨: はっきりさせる 重要度: 4
☆ You should name names of those who are responsible ⇨ 責任のある人間を名指しにするべきだ
you name it [口語] 主旨: 教える 重要度: 4
☆ Anything you need, you name it, I will get it for you ⇨ 必要なものは何でも指名して、言って、くれ、調達するから
name written all over 主旨: 合う 重要度: 5
☆ The job has his name written all over it ⇨ その仕事は彼の名前が書かれている、彼にうってつけだ
動詞
name [！ネイム] 主旨: 指名する 重要度: 2
☆ He was named MVP ⇨ 彼は最優秀選手に選ばれた
☆ He was named the next CEO of the company ⇨ 彼は会社の次の社長に指名された
name [！ネイム] 主旨: 名付ける 重要度: 2
☆ They named their son David ⇨ 彼らは息子をデイヴィッドと名付けた
name after [！ネイム] 主旨: 名付ける 重要度: 2
☆ She is named after the character in the novel ⇨ 彼女の名前は小説の中の人物にあやかっている
他の例文:
- David is his first name ⇨ Davidが彼の最初の、（日本語で言う）下の、名前だ
- Honey is the most common pet name in US ⇨ 「honey」は米国で最も一般的な愛称だ
- Write your name in the blank space ⇨ 余白に名前を書いてください
- He has made a name for himself as a top chef ⇨ 彼は超一流のシェフとして名を馳せた
- The names are sorted alphabetically ⇨ 名前はアルファベット順に並んでいる
- The restroom is clean because someone, namely me, has been cleaning it ⇨ トイレがきれいなのは誰か、つまり私、が掃除しているからだ
- What is your full name? ⇨ あなたの完全な名前、氏名、は何ですか？
- His name was scratched off the list ⇨ 彼の名前はリストから抹消された
- Not everybody has a middle name ⇨ 誰もが真ん中の名前、二番目の名前を持っている訳ではない
- His name was omitted from the list ⇨ 彼の名前は名簿から省かれていた、載っていなかった
- A descriptive name ⇨ 描写的な名前、聞けばその内容が判る名前
- Mentioning his name was a nice touch ⇨ 彼の名前を挙げるのは良い心配りだった
- He fought to clear his name ⇨ 彼は汚名を晴らすために闘った
- I have the right to use the trade name exclusively ⇨ 私はその商標を独占的に使う権利を持っている
- I’m bad at remembering names ⇨ 私は人の名前を覚えるのが苦手だ