形容詞
most [！モウス(ト)] 主旨: 殆ど 重要度: 1
☆ Most Dutch speak English ⇨ 殆どのオランダ人は英語を話す
☆ Most people will agree with you ⇨ 殆どの人はあなたに同意するだろう
副詞
most [！モウス(ト)] 主旨: 最も 重要度: 1
☆ He is most likely to win ⇨ 彼は勝つ可能性が最も高い
☆ The most important thing is health ⇨ 最も大切な物は健康だ
☆ This product costs (the) most ⇨ この製品が一番値段が高い (備考: 厳密には最上級のため the が必要だが、most が単独の副詞の場合は口語では the はしばしば省略される)
most [！モウス(ト)] [口語] 主旨: とても 重要度: 3
☆ It is most certainly true ⇨ それは間違いなく本当だ (備考: most が他の副詞・形容詞を修飾する時は「殆ど」ではなく、「非常に」の意になることに注意)
most [！モウス(ト)] [口語] 主旨: 殆ど 重要度: 3
☆ Most anybody would do that ⇨ 殆ど誰でもそうするだろう (備考: almostの代用だが、厳密には文法的に誤りとされる)
成句
at most 主旨: 最大 重要度: 2
☆ It will only take an hour at most ⇨ それは最長でも一時間しかかからない
at the most 主旨: 最大 重要度: 2
☆ It will only cost $100 at the most ⇨ それは多くても100ドルぐらいで済む
make the most of 主旨: 使う 重要度: 2
☆ You should make the most of this opportunity ⇨ あなたはこの機会を最大限に活用すべきだ
代名詞
most [！モウス(ト)] 主旨: 殆ど 重要度: 1
☆ Most of the players are in their 20’s ⇨ 殆どの選手は二十代だ
☆ Most of the time it won’t cause any problem ⇨ 殆どの場合それは何の問題も起こさない
他の例文:
- Dog owners are the most irresponsible people ⇨ 犬を飼っている連中は最も無責任な人間達だ
- Monday is a workday for most ⇨ 月曜は殆どの人にとって仕事のある日だ
- Most people use a cell phone as a camera today ⇨ 今日殆どの人は携帯電話をカメラとして使っている
- The description is mostly accurate ⇨ その描写は大部分で正確だ
- Football is the most popular sport in the US ⇨ 米国ではアメフトが最も人気のあるスポーツだ
- He always delivers big when it matters most ⇨ 彼はいつも一番肝心な時に大きな結果を出す、大活躍する
- The treatment is inaccessible to most people because of the extremely high cost ⇨ その治療法は極度の高額費用のために殆どの人には手が届かない
- Houdini is one of the most famous escape artists ⇨ フーディニは最も有名な脱出手品師の一人だ
- Most patients are in their 50’s at the onset of the disease ⇨ その病気が始まる時、殆どの患者は50代だ
- It was mostly successful ⇨ それは大部分で、一部を除いて、成功だった
- Most of the players are in their 20’s ⇨ 殆どの選手は二十代だ
- The most of the media is slanted either toward the left or the right ⇨ マスコミの殆どは左か右のどちらかに傾いている
- He was untouchable as the most powerful man in the industry ⇨ 彼は業界で最も力のある人物として、誰も触れること、批判、牽制出来なかった
- Higher educations are beyond the reach for most people in this country ⇨ この国では高等教育は殆どの人の手の届かないところにある
- Stradivarius are the most highly prized violins ⇨ ストラディバリは最も高い価値のつけられたバイオリンだ