形容詞
most [！モウス(ト)] 主旨: 殆ど 重要度: 1
☆ Most Dutch speak English ⇨ 殆どのオランダ人は英語を話す
☆ Most people will agree with you ⇨ 殆どの人はあなたに同意するだろう
副詞
most [！モウス(ト)] 主旨: 最も 重要度: 1
☆ He is most likely to win ⇨ 彼は勝つ可能性が最も高い
☆ The most important thing is health ⇨ 最も大切な物は健康だ
☆ This product costs (the) most ⇨ この製品が一番値段が高い (備考: 厳密には最上級のため the が必要だが、most が単独の副詞の場合は口語では the はしばしば省略される)
most [！モウス(ト)] [口語] 主旨: とても 重要度: 3
☆ It is most certainly true ⇨ それは間違いなく本当だ (備考: most が他の副詞・形容詞を修飾する時は「殆ど」ではなく、「非常に」の意になることに注意)
most [！モウス(ト)] [口語] 主旨: 殆ど 重要度: 3
☆ Most anybody would do that ⇨ 殆ど誰でもそうするだろう (備考: almostの代用だが、厳密には文法的に誤りとされる)
成句
at most 主旨: 最大 重要度: 2
☆ It will only take an hour at most ⇨ それは最長でも一時間しかかからない
at the most 主旨: 最大 重要度: 2
☆ It will only cost $100 at the most ⇨ それは多くても100ドルぐらいで済む
make the most of 主旨: 使う 重要度: 2
☆ You should make the most of this opportunity ⇨ あなたはこの機会を最大限に活用すべきだ
代名詞
most [！モウス(ト)] 主旨: 殆ど 重要度: 1
☆ Most of the players are in their 20’s ⇨ 殆どの選手は二十代だ
☆ Most of the time it won’t cause any problem ⇨ 殆どの場合それは何の問題も起こさない
他の例文:
- Howard Stern is the most famous shock jock ⇨ ハワード・スターンは最も有名な過激なラジオ司会者だ
- Most religions regard promiscuity as a sin ⇨ 多くの宗教は淫乱を罪とする
- Motorsports are most popular in Europe ⇨ モータースポーツは欧州で最も盛んだ
- Most religions recommend good deeds ⇨ 殆どの宗教は善行を薦める
- Most people choose the path of least resistance ⇨ 殆どの人は最も抵抗の少ない、容易な、道を選ぶ
- The most populous area of the country ⇨ その国の中で最も人口が集中している地域
- The treatment is inaccessible to most people because of the extremely high cost ⇨ その治療法は極度の高額費用のために殆どの人には手が届かない
- Taxation is one of the most important functions of government ⇨ 課税は政府の最も重要な機能の一つだ
- That is his most famous opus ⇨ それが彼の最も有名な大作だ
- Most cats reach maturity at 12 months ⇨ 殆どの猫は生後12ヶ月で成熟する
- Higher educations are beyond the reach for most people in this country ⇨ この国では高等教育は殆どの人の手の届かないところにある
- He did most of the heavy lifting for the team ⇨ 重量挙げ、難しい仕事、は彼がチームのために殆どやった
- The most important attributes to succeed in business ⇨ 商売で成功するために最も大切な資質、要素
- Any kind of socialism is anathema to most Americans ⇨ 殆どのアメリカ人にとってはどんな形の社会主義も忌み嫌う対象となる
- Most of restaurants in US are in low light ⇨ 米国のレストランの殆どは照明が暗い