名詞
money [！マニー] 主旨: 金 重要度: 1
☆ College sports is big money business in US ⇨ 米国では大学スポーツは巨大な金の絡む商売だ
☆ I don’t have any money ⇨ 私はお金を全く持っていない
☆ Money is not everything ⇨ 金が全てではない
☆ Time is money ⇨ 時は金なり
成句
money talks 主旨: 金 重要度: 1
☆ In the end money talks ⇨ 最後には金がモノを言う
throw money at 主旨: 払う 重要度: 2
☆ They just threw money at the problem without a clear plan ⇨ 彼等は明確な計画無しにその問題にただ金を投げた、つぎ込んだ
on the money [口語] 主旨: 正確 重要度: 3
☆ His comment was right on the money ⇨ 彼の発言はずばり的を得ていた
throw money around 主旨: 払う 重要度: 3
☆ The team has been throwing money around but still doesn’t win ⇨ そのチームは金を投げている、大金を使っているが、未だに勝てずにいる
for my money [口語] 主旨: 賭け 重要度: 4
☆ For my money I think they are the best ⇨ 私の金を賭けるなら、私は彼等が最高だと思う
roll in money [口語] 主旨: 金持ち 重要度: 4
☆ He is rolling in money ⇨ 彼は金の中で転がっている、大金持ちだ
他の例文:
- It all comes down to money as always ⇨ いつもの通り、最後は金の問題に行き着く
- Their relationship has become sour over money ⇨ 金を巡って彼等の関係はまずくなった
- She may have a lot of money but her taste is horrible ⇨ 彼女は金持ちかもしれないが、彼女の趣味は最低だ
- We set aside some money for emergency ⇨ 私達は緊急時のために幾らかのお金を取って置いている
- The money is sent electronically ⇨ お金は電子的に送信された
- I don’t have money lying around ⇨ 私にはその辺に転がっているお金はない
- He lost all his money gambling? Tough luck! ⇨ 彼が博打で金を全て失ったって？運が悪いね！それはお気の毒！自分のせいだから我慢するべきだ
- The money ran out ⇨ 金、資金、が底をついた
- The bank loaned us the money ⇨ 銀行がその金を貸してくれた
- The policeman solicited money in exchange for dropping the charge ⇨ 警察官は容疑を取り下げる代わりに金を要求した
- She demurred at accepting the money ⇨ 彼女はその金を受け取りたがらなかった
- We have recovered only a half of the money ⇨ 我々は半分の金しか取り戻していない
- You can deposit or withdraw money via ATM ⇨ （銀行の）ATMはお金を引出すことも預けることも出来る
- I don’t have any money on me ⇨ 金は全く持ち合わせていない
- That is not what I want. Besides I don’t have that kind of money ⇨ それは私の欲しいものではないし、そもそもそんなお金は持ち合わせていない