形容詞
middle [!ミドㇽ] 主旨: 間 重要度: 1
☆ She is a middle child ⇨ 彼女は真ん中の子供(上下に兄弟・姉妹がいる)だ
名詞
middle (in the middle of) [!ミドㇽ] 主旨: 間 重要度: 1
☆ The car was parked in the middle of the street ⇨ その車は道の真ん中に停められていた
☆ I woke up in the middle of the night ⇨ 私は夜の真ん中、真夜中、に目が覚めた
☆ I’m sorry but I’m in the middle of something right now ⇨ 済みませんが、今何かの真っ只中なんです
成句
be caught in the middle 主旨: 関係 重要度: 3
☆ I don’t want to get caught in the middle ⇨ 私は(争いの)間に挟まれたくない
他の例文:
- The ongoing conflicts in the Middle East ⇨ 中東で続いている紛争
- There is no middleman markup in our price ⇨ 私達の値段には仲買人の儲けが含まれていない
- He has found his niche as a middle reliever ⇨ 彼は中継ぎ投手としての自分の居場所を見つけた
- The powder keg of the Middle East ⇨ 中東の火薬庫
- His car stopped dead in middle of the track ⇨ 彼の車はレーストラックの真ん中で完全に止まってしまった
- A bleak outlook for Middle East ⇨ 中東の暗い見通し
- The plot has thickened again in the Middle East ⇨ 中東ではまた話がややこしくなった
- Not everybody has a middle name ⇨ 誰もが真ん中の名前、二番目の名前を持っている訳ではない
- He is a middleweight ⇨ 彼はミドル級の(ボクシング)選手だ
- An idealized view of the Middle Ages ⇨ 中世を理想化した見方
- There is a big oak trees in the middle of the park, hence the name “Oak Tree Park” ⇨ 公園の真ん中に大きな樫の木がある。「樫の木公園」の名はそれ故だ
- She parts her hair in the middle ⇨ 彼女は髪を真ん中で分けている
- Our car broke down and we got stranded in the middle of nowhere ⇨ 車が壊れて私達は周りに何もないド田舎に置去りになった
- A wasteland in the middle of nowhere ⇨ 周りに何も無い荒れ果てた土地
- My car died on me in the middle of a desert ⇨ 砂漠のど真ん中で車が壊れて動かなくなった