名詞
lover [！ラヴォー] [文語] 主旨: 恋人 重要度: 2
☆ Young lovers ⇨ 若い恋人達 (備考: 情事の相手の意味が強く、He/she is my lover とは劇的な表現以外では言わない)
lover [！ラヴォー] 主旨: 好む 重要度: 2
☆ He is a wine lover ⇨ 彼はワインの愛好家だ
☆ She is an animal lover ⇨ 彼女は動物が大好きだ
他の例文:
- A possessive lover ⇨ 所有欲の強い、相手をしばりつける、恋人
- Lovers were torn apart by the war ⇨ 恋人達は戦争で引き裂かれた
- “Lady Chatterley’s Lover” was considered obscene when it was originally released ⇨ 「チャタレイ夫人の恋人」は最初に発行された時、猥褻と見做された
- Wine lovers rejoice! ⇨ ワイン愛好家の方達、喜んでください！
- The spillover of violence to the neighboring areas ⇨ 暴動、騒乱、の周辺地域への溢れ出し、波及
- Many dog lovers say cats are no fun ⇨ 犬の愛好家の多くは猫は面白くないと言う
- Star-crossed lovers ⇨ 悪い星の下の、不運な、恋人達
- Revenge by a jilted lover ⇨ 捨てられた恋人の復讐
- Ill-fated lovers ⇨ 悲運の恋人二人
- “Lady Chatterley’s Lover” was banned for obscenity ⇨ 「チャタレイ夫人の恋人」は猥褻として発禁になった