名詞
love [！ラヴ] 主旨: 愛 重要度: 1
☆ Her love of music ⇨ 彼女の音楽への愛
☆ That was a love at first sight ⇨ それは一目惚れだった
love [！ラヴ] 主旨: 恋愛 重要度: 1
☆ Love is blind ⇨ 愛、恋、は盲目
成句
fall in love with 主旨: 恋する 重要度: 1
☆ They fell in love with each other ⇨ 彼等は恋に落ちた
fall in love with 主旨: 好きになる 重要度: 1
☆ We fell in love with the house ⇨ 私達はその家がとても気に入った
make love [婉曲] 主旨: 性交 重要度: 2
☆ We made love that night ⇨ その夜私達は愛し合った (備考: 最も上品な表現)
there is no love lost [口語] 主旨: 嫌う 重要度: 4
☆ There is no love lost between them ⇨ 彼等の間に失われた愛は無い、彼等はお互いに嫌っている
動詞
love [！ラヴ] 主旨: 愛 重要度: 1
☆ I love my children ⇨ 私は自分の子供達を愛している
love [！ラヴ] 主旨: 好む 重要度: 1
☆ I love cooking ⇨ 私は料理が大好きだ
☆ I love to sleep ⇨ 私は寝るのが大好きだ
他の例文:
- I love you so ⇨ あなたのことをとても愛している
- Unrequited love ⇨ 報われない愛、片思い
- I love to travel ⇨ 私は旅行するのが大好きだ
- I love my children ⇨ 私は自分の子供達を愛している
- I love music ⇨ 私は音楽が大好きだ
- My parents nurtured my love of music ⇨ 私の両親が私の音楽への愛を育てた
- My parents are still like lovebirds ⇨ うちの両親は未だに恋する鳥のようだ、いまだにとても仲が良い
- A love story between a noblewoman and a gamekeeper ⇨ 貴族の女性と家畜飼育係の間の恋愛物語
- If you love handmade pies, you’re in for a treat at her place ⇨ 自家製のパイが好きだったら、彼女の家で素晴らしいのが待っている
- I love her lyrical writing style ⇨ 私は彼女の詩的・表現力に溢れた書き方が大好きだ
- It was a lot of work, but was all a labor of love ⇨ それは大仕事だったが、愛の労働、好きで、喜んで、やる仕事だった
- I love to soak up the sun ⇨ 私は陽の光を一杯に浴びるのが大好きだ
- Puppy love between kids ⇨ 子供の間の子犬の恋、若い恋
- She loves to show off her big diamond ring ⇨ 彼女は大きなダイヤの指輪を見せびらかすのが大好きだ
- Love is in the air ⇨ 愛が空気に流れている、辺りに満ちている