名詞
lot (a lot of) [！ラッ(ト)] 主旨: 多い 重要度: 1
☆ He’s got a lot of money ⇨ 彼は金を沢山持っている
lot (lots of) [！ラッ(ト)] 主旨: 多い 重要度: 1
☆ She drinks lots of coffee ⇨ 彼女はコーヒーを沢山飲む
lot [！ラッ(ト)] 主旨: 土地 重要度: 4
☆ 5 new lots are available for sale now ⇨ 新しい五区角が売りに出ている、分譲中だ
☆ In US car dealers have a big lot full of new cars ⇨ 米国では車の販売店は広い敷地に沢山の新車を在庫している
成句
a lot [口語] 主旨: 大きく 重要度: 1
☆ She has changed a lot ⇨ 彼女は大きく変わった
a lot [口語] 主旨: 多く 重要度: 1
☆ He drinks a lot ⇨ 彼は酒を沢山飲む
☆ The new material is a lot stronger ⇨ 新素材はずっと強い
a lot [口語] 主旨: 頻繁 重要度: 1
☆ I go to that store a lot ⇨ 私はその店によく行く
☆ I think about it a lot lately ⇨ 私は最近それについてよく、頻繁に、考える
a lot of times [口語] 主旨: 頻繁 重要度: 2
☆ A lot of times one treatment is enough ⇨ 多くの場合一回の治療で充分だ
a whole lot [口語] 主旨: 大きく 重要度: 2
☆ The town hasn’t changed a whole lot ⇨ 街はそれほど変わっていない
a whole lot [口語] 主旨: 多く 重要度: 2
☆ I haven’t played golf a whole lot lately ⇨ 最近ゴルフはあまりしていない
a whole lot [口語] 主旨: 頻繁 重要度: 2
☆ I haven’t thought about it a whole lot ⇨ それはあまり考えていない
lots of times [口語] 主旨: 頻繁 重要度: 2
☆ Lots of times they ask for your ID ⇨ 彼等は多くの場合身分証明書の提示を求める
他の例文:
- He has already accomplished a lot in his young career ⇨ 彼は彼のまだ短い選手生活で既に沢山の実績を上げた
- The lotion provides a long-lasting relief for dry skin ⇨ このローションは乾燥肌に長続きする緩和をもたらす
- He received a lot of recognition for his work ⇨ 彼は彼の業績に多くの認識を得ている、彼の業績は広く認められている
- The company has invested a lot of money in R&D ⇨ その会社は多くのお金を研究開発に投資した
- There are a lot of questions about his leadership ability ⇨ 彼の統率力には多くの疑問が有る
- The lottery prize can be received either as a lump-sum payment or annuity ⇨ 宝くじの賞金は一括払いか、（長期間の）毎年払いで受取ることが出来る
- His words carry a lot of weight ⇨ 彼の言葉は重みを持つ、重みが有る
- He has a lot of zest for life ⇨ 彼は生きる力・情熱に溢れている
- Raising children costs a lot (of money) ⇨ 子供を育てるには沢山の金がかかる
- There’s lots of tomfoolery going on around here ⇨ この辺では沢山の馬鹿げたことがまかり通っている
- Skin lotion ⇨ 肌のローション
- He has gone through a lot of physical therapy after the accident ⇨ 彼は事故の後沢山の理学療法・リハビリを受けた
- I put a lot of effort into the project ⇨ 私はその計画に沢山の労力を注ぎ込んだ
- He had to do a lot of soul-searching ⇨ 彼は魂の捜索、自分の生き方を深く顧みること、をしなくてはいけなかった
- She has gone through a lot in her life ⇨ 彼女は人生で多く（の困難）を経験した