名詞
issue [！イシュー] [口語] 主旨: 文句 重要度: 1
☆ I have an issue with what you just said ⇨ 私はあなたが今言ったことに異議、不服、がある
issue [！イシュー] 主旨: 問題 重要度: 1
☆ Race is the biggest social issue in the US ⇨ 人種は米国で最大の社会問題だ (備考: 争点、論点)
☆ He’s been having some health issues ⇨ 彼は健康上の問題を抱えている (備考: 口語で最も一般的な「問題」)
☆ The issues with living in big cities ⇨ 大都市に住むことの問題点、良くない点 (備考: 口語で最も一般的な「問題」)
☆ We’re having major issues with our computer network ⇨ コンピューターネットワークに大問題が起きている (備考: 口語で最も一般的な「問題」)
issue [！イシュー] 主旨: 供給 重要度: 2
☆ The standard government issue uniform ⇨ 標準の政府支給の制服
issue [！イシュー] 主旨: 発行 重要度: 2
☆ The latest issue of the magazine ⇨ その雑誌の最新号
成句
make an issue [！イシュー] [口語] 主旨: 文句 重要度: 3
☆ They made an issue of his remark ⇨ 彼等は彼の発言に異議を唱えた
take issue with [！イシュー] [口語] 主旨: 反対 重要度: 3
☆ She took issue with what he said about women ⇨ 彼女は彼が女性について言ったことに強い異議を唱えた、不快感を表した
動詞
issue [！イシュー] 主旨: 公表 重要度: 2
☆ He publicly issued an apology ⇨ 彼は公に謝罪を表明した
issue [！イシュー] 主旨: 発行 重要度: 2
☆ A driver’s license is issued by DMV ⇨ 運転免許証は交通局により発行される
☆ The Post Office issued commemorative stamps ⇨ 郵便局は記念切手を発行した
他の例文:
- He has a character issue ⇨ 彼は人格、性格に問題がある
- The government issued instructions to immediately review the case ⇨ 政府はその案件を即時に再検討するよう指示を発した
- A ligament is a band of fibrous tissue connecting bones ⇨ 靭帯は骨を繋ぐ繊維状組織の帯だ
- That is an altogether different issue ⇨ それは全く別の問題だ
- He took a pass on commenting on that issue ⇨ 彼はその件についての発言をしなかった、避けた
- That is just a smoke screen to distract from the real issue ⇨ それは本当の問題から注目を逸らすための煙幕に過ぎない
- The reliability is a big issue with this product ⇨ 信頼性はこの製品の大きな問題だ
- The nation’s top intellectuals discussed the issue ⇨ その国の最高の知識人達がその問題について討論した
- The court issued a warrant for his arrest ⇨ 裁判所は彼の逮捕状を発行した
- We take a conservative approach to this issue ⇨ 我々はこの件について慎重な態度で当たる、安全策を取る、不要な危険を冒さない
- She has a lot of health issues ⇨ 彼女は沢山の健康上の問題を抱えている
- The product had some issues in the past ⇨ その製品は過去に問題を抱えていた
- Immigration is a hot-button issue ⇨ 移民は熱いボタンの、（押すと同時に）激しい論争に発展する、問題だ
- Many people had an issue with his assertion that … ⇨ 彼が～と断言するのに多くの人は不満を持った
- Muscle tissue/soft tissue/connective tissue/nervous tissue ⇨ 筋肉組織・軟部組織・結合組織・神経組織