名詞
idiot [！イディオッ(ト)] 主旨: 頭が悪い 重要度: 1
☆ What an idiot! ⇨ なんて馬鹿、間抜け、嫌な奴、なんだ
他の例文:
- You bleeping idiot ⇨ このクソ馬鹿野郎
- I don’t have time for an idiot like you ⇨ お前みたいな馬鹿の相手をしている暇は無い
- An idiot tailgated me on the highway ⇨ 高速道路でバカが後ろにぴったりついてきた
- An idiot who trolls internet message boards ⇨ インターネットの掲示板をトロールする、人の悪口や荒唐無稽なことを言って喜ぶ、バカ
- Take the high road and don’t respond to an idiot like him ⇨ 高い道を通って、品を保って、奴みたいなバカの相手をするのは止めろ
- He is such an idiot ⇨ あいつは本当に馬鹿だ
- What a bloody idiot! ⇨ なんていう大馬鹿野郎だ！
- You shut him up, that idiot? Way to go! ⇨ あのバカを黙らせたって？お見事！よくやった！
- You stinking idiot! ⇨ この臭いバカが、大バカ野郎が！
- Somebody needs to educate those idiots ⇨ あのバカどもに誰かがものを教えてやるべきだ
- A village idiot ⇨ 村の馬鹿、誰もが知っている、有名な、馬鹿
- His comment is idiotic ⇨ 彼の発言は大間抜けだ
- He is an idiot with capital I, a moron with capital M ⇨ あいつは大文字で始まるバカだ、バカの代名詞だ
- His idea is wonderfully idiotic ⇨ 彼の考えは素晴らしいほど馬鹿らしい
- He’s a fucking idiot ⇨ あいつはクソバカ野郎だ