成句
icing on the cake [！アイスィン(グ)] 主旨: おまけ 重要度: 3
☆ Winning the MVP is an icing on the cake after winning the championship ⇨ 優勝の後に最優秀選手に選ばれるのはオマケみたいな物だ (備考: ケーキの表面にかける粉砂糖より、既に良いものにおまけについてくるもの、の意)
他の例文:
- People started noticing her talent ⇨ 人々は彼女の才能に気が付き始めた
- Our pricing is very competitive ⇨ 私達の値段はとても競争力がある
- A practicing Christian ⇨ キリスト教の教義を細部まで実践している人
- Transparent pricing ⇨ 透明な、隠し事の無い、値段設定
- HR is policing the office for harassment ⇨ 人事部は社内で嫌がらせを取り締まって、目を光らせて、いる
- It wasn’t long before people started noticing her talent ⇨ 人々が彼女の才能に気付く迄にあまり時間はかからなかった
- An enticing offer ⇨ 魅力的な、興味を引かれる、申入れ
- After practicing medicine for 30 years, he has acquired immunity to most type of flues ⇨ 医者として30年働いた後、彼は殆どの種類のインフルエンザに免疫を得た
- Their pricing is not very competitive ⇨ 彼等の値段はあまり競争力が無い