名詞
house [！ハウス] 主旨: 家 重要度: 1
☆ They live in a big house ⇨ 彼等は大きな家に住んでいる (備考: 家の建物)
成句
bring the house down [口語] 主旨: 興奮 重要度: 3
☆ Her performance brought the house down ⇨ 彼女の演奏は会場を崩壊させた、観衆を熱狂させた
clean house [口語] 主旨: きれい 重要度: 3
☆ The company needs to clean house ⇨ その会社は家を大掃除、人員を刷新、しなくてはいけない (備考: 特に元の人達を全員クビにして新しい人達を雇う)
on the house [口語] 主旨: 無料 重要度: 3
☆ The dinner is on the house ⇨ 夕食は店の驕り、無料だ (備考: 飲食店が提供する無料の物)
動詞
house [！ハウズ] 主旨: 包む 重要度: 2
☆ This metal case houses the control panel ⇨ この金属製の箱が制御盤を収納、保護する
他の例文:
- The houses in this area are easy to resell ⇨ この辺りの家はまた売りやすい
- The average size of houses is much smaller in Japan than in US ⇨ 日本では米国より平均的な家の大きさがずっと小さい
- Regular care is important for houses ⇨ 家には定期的な手入れが重要だ
- He is placed under house arrest ⇨ 彼は軟禁状態に置かれた
- A house for rent ⇨ 賃貸されている家
- He left the house early on that fateful day ⇨ その運命の日に彼は早く家を出発した
- The tenants are required to take due care of the house ⇨ 借り人は家を適切に保つことが義務付けられている
- My house has a gas furnace ⇨ 私の家はガス暖房器が備わっている
- He is not very handy around the house ⇨ 彼は家の周りの大工仕事・修理が得意でない
- The White House is the official residence of the US President ⇨ ホワイトハウスは米国大統領の公式の居住地だ
- The house has a quaint charm ⇨ その家は昔の一風変わった独特の趣がある
- The US congress is composed of the Senate and the House of Representatives ⇨ 米国議会は上院と下院で構成されている
- My house has a storage shed ⇨ 家には物置小屋が有る
- The house was not insured for flood damage ⇨ その家は洪水による損害について保険がかけられていなかった
- The house is at the end of cul-de-sac ⇨ その家は袋小路の端にある