形容詞
hot [！ハッ(ト)] 主旨: 暑い 重要度: 1
☆ It is hot today ⇨ 今日は暑い
hot [！ハッ(ト)] 主旨: 熱い 重要度: 1
☆ The coffee is too hot ⇨ コーヒーは熱過ぎる
hot [！ハッ(ト)] 主旨: 辛い 重要度: 1
☆ I love hot food ⇨ 私は辛い食べ物が大好きだ
hot [！ハッ(ト)] [口語] 主旨: 活気 重要度: 2
☆ The housing market is very hot now ⇨ 住宅市場は今とても熱い、動きが激しい、値段が上昇している
hot [！ハッ(ト)] [口語] 主旨: 魅力 重要度: 2
☆ She is hot ⇨ 彼女は熱い、凄く性的魅力が有る
hot [！ハッ(ト)] [口語] 主旨: 論争 重要度: 2
☆ Gay marriage is a hot topic in US ⇨ 同性愛結婚は米国で熱い話題だ、激しい論争の的だ
成句
hot and bothered [口語] 主旨: 怒る 重要度: 4
☆ He seems to be pretty hot and bothered ⇨ 彼は非常にイライラしているように見える
hot and heavy [口語] 主旨: 恋愛 重要度: 5
☆ Things are getting hot and heavy between them ⇨ 二人の間は熱くて激しくなって来ている
他の例文:
- A budget hotel ⇨ 廉価ホテル
- If you’re looking for a hotel room in this town, you’re hosed. They are all booked ⇨ もしこの街でホテルを探しているなら諦めたほうがいい。どこも満員だ
- A skeevy hotel ⇨ いかがわしいホテル
- A meeting room is available for your convenience in our hotel ⇨ 当ホテルにはあなたの便利のために会議室が用意されています
- I relaxed in a hot tub ⇨ 私は風呂に入ってゆっくりした
- Hot temper runs in his family ⇨ 気性の激しさは彼の家系の中に流れる
- Hot weather punished the players ⇨ 暑い天候が選手達を罰した、苦しめた
- Piping hot french fries ⇨ 熱々のフレンチフライ
- A consumer hotline ⇨ お客様相談の電話
- The hotel is conveniently located near the airport ⇨ そのホテルは空港から近くて便利に位置している
- Playing in hot weather is in his wheelhouse ⇨ 暑い天候の中で試合をするのは彼の大得意だ
- She designed the interior of the hotel ⇨ そのホテルの内装は彼女が設計、デザイン、した
- A hotheaded young guy ⇨ 頭が熱い、興奮しやすい、若い男
- He blows a lot of hot air ⇨ 彼は沢山の熱風を吹く、大きな口を叩く、与太を飛ばす
- She is a one hot mama ⇨ 彼女は色っぽい母ちゃんだ