名詞
hose [！ホゥズ] 主旨: ホース 重要度: 3
☆ A garden hose ⇨ 庭用のホース (備考: 発音に注意。「ホース」は「馬」に近い)
動詞
hose [！ホゥズ] [口語] 主旨: 困難 重要度: 4
☆ If you’re looking for a hotel room in this town, you’re hosed. They are all booked ⇨ もしこの街でホテルを探しているなら諦めたほうがいい。どこも満員だ (備考: 通常 “you are hosed” のように受け身で使われる)
get hosed [！ホゥズ] [口語] 主旨: 困難 重要度: 4
☆ I got hosed when my life insurance company had gone bankrupt ⇨ 私は生命保険会社が倒産して（掛け金を失って）酷い目に遭った
hose down [！ホゥズ] 主旨: 水 重要度: 4
☆ He hosed down the car ⇨ 彼は車にホースで水をかけた
他の例文:
- He hosed down the car ⇨ 彼は車にホースで水をかけた
- The coolant hose goes into the engine ⇨ 冷却水ホースはエンジンの中に行く、繋がれる
- If you’re looking for a hotel room in this town, you’re hosed. They are all booked ⇨ もしこの街でホテルを探しているなら諦めたほうがいい。どこも満員だ
- I got hosed when my life insurance company had gone bankrupt ⇨ 私は生命保険会社が倒産して（掛け金を失って）酷い目に遭った
- Connect a hose to a spigot ⇨ ホースを蛇口に繋ぐ
- A kink-free garden hose ⇨ 縒り捩れしない庭用ホース
- A garden hose ⇨ 庭用のホース