形容詞
high 主旨: 高い 重要度: 1
☆ The price is too high ⇨ その値段は高過ぎる
☆ He recorded the highest score ⇨ 彼が最高得点を記録した
☆ The highest mountain in the world ⇨ 世界で一番高い山
☆ We have a high hope for the new product ⇨ 私達はその新製品に高い、多くの、期待をしている
high [口語] 主旨: 酔う 重要度: 2
☆ He is high with drug ⇨ 彼は麻薬でラリっている
副詞
high 主旨: 高い 重要度: 1
☆ We set our goal high ⇨ 私達は高い目標を掲げる
名詞
high 主旨: 最高 重要度: 1
☆ He scored his season high ⇨ 彼は自己の年間最高得点を記録した
☆ The average high in August is 32C ⇨ 八月の平均最高気温は32℃だ
high 主旨: 良い 重要度: 1
☆ The highs and lows of life ⇨ 人生の高低、山と谷
high 主旨: 興奮 重要度: 2
☆ He could not forget the emotional high of playing professional sports ⇨ 彼はプロスポーツ選手の精神的高揚感が忘れられなかった
high [口語] 主旨: 酔う 重要度: 2
☆ Drug high ⇨ 麻薬による高揚感
成句
fly high 主旨: 調子 重要度: 4
☆ The team is flying high ⇨ そのチームは高く飛んでいる、調子が良い
high and low 主旨: どこ 重要度: 4
☆ They have been searching high and low for the next big star ⇨ 彼等は次の大スターを上から下、どこからどこ、まで必死に探している
high and mighty 主旨: 傲慢 重要度: 4
☆ He has been acting high and mighty ⇨ 彼は物凄く偉そうに振る舞っている (備考: 特に自分が他より道徳的に優れていると思い上がっている)
leave high and dry 主旨: 裏切る 重要度: 4
☆ He left us high and dry ⇨ 彼は私達を窮地で見捨てた
run high 主旨: 興奮 重要度: 4
☆ The emotions were running high among the crowd ⇨ 群集の間で感情が高なっていた、皆興奮していた
他の例文:
- It is made of high-strength aluminum ⇨ それは高強度アルミ製だ
- The fiery accident closed down the highway ⇨ 炎上事故で高速道路は閉鎖された
- The team closed the season on a high note ⇨ チームはシーズンを良い感じで終えた
- She started acting when she was in high school ⇨ 彼女は高校生の時に演劇を始めた
- Today’s highest temperature tied the all-time record ⇨ 今日の最高気温は史上最高記録に並んだ
- A high school superintendent ⇨ 高校の校長
- He performed well straight out of high school ⇨ 彼は高校を出て直ぐに（プロで）活躍した
- The price is too high ⇨ その値段は高過ぎる
- The average high in August is 32C ⇨ 八月の平均最高気温は32℃だ
- The codes are highly portable ⇨ このコードは他のシステムへ容易に移すことが出来る
- They colluded to keep the price high ⇨ 彼等は値段を高くしたままにするよう結託した
- Stradivarius are the most highly prized violins ⇨ ストラディバリは最も高い価値のつけられたバイオリンだ
- The team is flying high ⇨ そのチームは高く飛んでいる、調子が良い
- We set our goal high ⇨ 私達は高い目標を掲げる
- He has high tolerance for snake venom ⇨ 彼は蛇の毒に高い耐性を持つ