名詞
hat [！ハェァッ(ト)] 主旨: 帽子 重要度: 2
☆ He always wears a hat ⇨ 彼はいつも帽子を被っている
hat [！ハェァッ(ト)] [口語] 主旨: 役 重要度: 3
☆ He wears multiple hats in the organization ⇨ 彼は組織の中で複数の帽子を被る、役割を果たす
成句
hang hat on [口語] 主旨: 頼る 重要度: 4
☆ The conservatives are hanging their hats on that one argument ⇨ 保守派はその一つの論点に頼っている、鬼の首を取ったように振る舞っている
tip hat 主旨: 尊敬 重要度: 4
☆ I tip my hat to you ⇨ 私はあなたに帽子を傾けます、敬意を表します
他の例文:
- A jaunty hat ⇨ 派手で粋な帽子
- An unisex hat ⇨ 男女両用の帽子
- He was wearing a hat ⇨ 彼は帽子を被っていた
- He is full of bile and hatred ⇨ 彼は怒りと憎しみに満ちている
- There are so many haters on internet ⇨ インターネットには他人への憎悪・差別に満ちた人が沢山いる
- The old enemies buried the hatchet ⇨ 古い敵は斧を埋めた、昔のことを忘れて仲直りした
- Hell hath no fury like a woman scorned ⇨ 馬鹿にされた女のような怒りは地獄にも無い
- A escape hatch ⇨ 脱出ハッチ
- Hell hath no fury like a woman scorned ⇨ 馬鹿にされた、振られた、女の怒りは地獄にも無い。自尊心を傷つけられた女の怒りは恐ろしい
- I used to hate sushi but now I am a convert ⇨ 私は以前は寿司が大嫌いだったが、今や改宗者だ
- We need to ferret out those who foment hate in the society ⇨ 私達は社会で憎悪を煽る人間を探し出す、燻り出す、必要が有る
- I hate it when someone doesn’t flush the toilet ⇨ 誰かがトイレを流さない時は本当に嫌だ、頭にくる
- There is so much hate between the two ⇨ 両者の間には多くの憎悪がある
- A straw hat ⇨ 麦藁帽
- All the eggs have hatched ⇨ 全ての卵は孵った