英語の単語・表現を検索

   
 *英語の見出し語と日本語の主旨のどちらからでも検索出来ます

助動詞
gotta  [!ガタ]    [口語]  主旨: 可能性  重要度: 1
☆ That’s gotta be annoying  ⇨ それは鬱陶しいに違いない  (備考:  have got to の口語省略形)
☆ You gotta be kidding me!  ⇨ 冗談だろ!まさか本気じゃないだろ!  (備考:  have got to の口語省略形)

gotta  [!ガタ]    [口語]  主旨: 必要  重要度: 1
☆ I gotta go  ⇨ 行かなきゃ  (備考:  have got to の口語省略形)
☆ We gotta win this game  ⇨ 我々はこの試合に勝たなきゃいけない  (備考:  have got to の口語省略形)


他の例文:
  • I am late, I gotta dash!  ⇨ 遅れる、大急ぎで行かなきゃ!
  • I was like “you gotta be kidding me right?”  ⇨ 私は「冗談でしょ?」っていう感じだった
  • You gotta be kidding me!  ⇨ 冗談だろ!信じられない!
  • Oh come on, you gotta be kidding me!  ⇨ えー、冗談だろう!