助動詞
got (have got to) [！ガッ(ト)] [口語] 主旨: 必要 重要度: 1
☆ I’ve got to go now ⇨ 私は今出発しなくてはいけない (備考: have to の口語形)
☆ I’ve got to know the truth ⇨ 私は真実を知らなくてはいけない (備考: 否定形は使われない（don’t have toが使われる）)
動詞
got [！ガッ(ト)] 主旨: 不規則動詞 重要度: 1
☆ get ⇨ get の過去形
have got [！ガッ(ト)] [口語] 主旨: 持つ 重要度: 1
☆ I’ve got two cars ⇨ 私は車を二台持っている (備考: have の口語形として汎用される)
☆ We’ve got enough time ⇨ 私達には十分な時間がある (備考: 否定形は使われない（don’t have が使われる）)
他の例文:
- He got another lease of life ⇨ 彼はまた新たな人生を借りた、命拾いした
- She got angry when I told her about it ⇨ 私がその事を言うと彼女は怒り出した
- The situation got even worse ⇨ 状況はさらにひどくなった
- I just got home ⇨ 私はちょうど今家に帰ってきたところだ
- I got that all taken care of already ⇨ 私はそれはもう全て処理しておいた
- She got an inexplicable urge to start drawing ⇨ 彼女は絵を描き始めたいという説明できない衝動にかられた
- He’s got spiky hair ⇨ 彼はツンツンに立てた髪をしている
- He must’ve gotten lost or something ⇨ 彼は道に迷ったか何かしたに違いない
- She got dumped by her boyfriend ⇨ 彼女は彼氏に捨てられた
- We got shafted by the bad officiating ⇨ 僕達は酷い審判の判定で酷い目にあった
- He was promoted to 1st place when the winner had gotten disqualified ⇨ 彼は勝者が失格になった後一位に繰り上げられた
- He got the jump on the rival ⇨ 彼はライバルに先んじた
- He got the sack from his job ⇨ 彼は仕事を首になった
- I got paired up with him for the gold match ⇨ 私はゴルフの試合で彼と組になった
- She got testy when I said so ⇨ 私がそう言うと彼女はむっとした