助動詞
got (have got to) [！ガッ(ト)] [口語] 主旨: 必要 重要度: 1
☆ I’ve got to go now ⇨ 私は今出発しなくてはいけない (備考: have to の口語形)
☆ I’ve got to know the truth ⇨ 私は真実を知らなくてはいけない (備考: 否定形は使われない（don’t have toが使われる）)
動詞
got [！ガッ(ト)] 主旨: 不規則動詞 重要度: 1
☆ get ⇨ get の過去形
have got [！ガッ(ト)] [口語] 主旨: 持つ 重要度: 1
☆ I’ve got two cars ⇨ 私は車を二台持っている (備考: have の口語形として汎用される)
☆ We’ve got enough time ⇨ 私達には十分な時間がある (備考: 否定形は使われない（don’t have が使われる）)
他の例文:
- He’s got a thick skin ⇨ 彼は革が厚い、批判・悪口を気にしない
- He got snubbed for the all-star game ⇨ 彼はオールスター戦に（選ばれて当然なのに）選ばれなかった
- He got walloped in the head ⇨ 彼は頭をぶん殴られた
- We got them by the balls ⇨ 我々は彼等の金玉を鷲掴みにした、完全に掌握した
- Things haven’t gotten any better ⇨ 物事は全く良くなっていない
- I got a problem with his attitude ⇨ 私は彼の態度に問題・不服がある
- He got pasted ⇨ 彼は叩きのめされた
- OK, I got it! ⇨ ああ、分かったよ！
- Oh OK, I got it ⇨ あー、なるほど、そういうこと
- I got it! It is here! ⇨ 見つけた！ここにあるよ！
- She’s got awesome jugs ⇨ 彼女はすごいおっぱいをしている
- I got my tooth pulled today ⇨ 今日歯を引き抜かれた、抜いた
- She collided with another player and got knocked out cold ⇨ 彼女は他の選手と衝突して、気を失った
- He got a promotion at work ⇨ 彼は仕事で昇進した
- He got into a shouting match with his boss ⇨ 彼は上司と怒鳴り合いの喧嘩をした