英語の単語・表現を検索

   
 *英語の見出し語と日本語の主旨のどちらからでも検索出来ます

名詞
flirt  [!フラォー(ト)]    主旨: 遊ぶ  重要度: 4
☆ She is a big time flirt  ⇨ 彼女は遊びで男の気を惹くのが大好きだ  (備考:  異性に真剣な気持ち無しに誘いをかける)

動詞
flirt  [!フラォー(ト)]    主旨: 遊ぶ  重要度: 3
☆ He flirted with his friend’s wife  ⇨ 彼は友達の奥さんに色目を使った
☆ She is just flirting with you  ⇨ 彼女は君とただ戯れている、本気ではなく遊んでいる、だけだ
☆ You are flirting with danger  ⇨ あなたは危険と戯れている、火遊びをしている

flirt  [!フラォー(ト)]    主旨: 考える  重要度: 3
☆ He flirted with the idea of running for the president  ⇨ 彼は大統領選に立候補することを考えた  (備考:  あまり真剣でなく考える、検討する)

flirt  [!フラォー(ト)]    主旨: 関係  重要度: 3
☆ He flirted with politics for a while  ⇨ 彼はしばらく政治に関わった  (備考:  あまり真剣でなく関わる、手を出す)


他の例文:
  • She smiled at me flirtatiously  ⇨ 彼女は僕に思わせ振りに微笑んだ
  • Her flirtatious smile  ⇨ 彼女の思わせ振りな微笑み
  • Their flirtation didn’t last long  ⇨ 彼等の遊びの恋愛は長続きしなかった
  • His flirtation with other business ventures was not successful  ⇨ 彼の (あまり真剣でない) 他の事業への進出は成功しなかった