略語
fig [！フィグ] 主旨: 絵 重要度: 3
☆ See the figure below ⇨ 下の挿絵を参照のこと
fig [！フィグ] 主旨: 絵 重要度: 4
☆ Fig. 1 ⇨ 挿絵１ (備考: 文書の中の挿絵番号。Figureの短縮形)
名詞
fig [！フィグ] 主旨: 果物 重要度: 4
☆ A fig ⇨ イチジク
成句
give a fig 主旨: 心配 重要度: 4
☆ I don’t give a fig about it ⇨ そんなのは私の知ったことではない (備考: 古めかしい響きがある)
他の例文:
- Stop fighting! ⇨ 喧嘩は止めろ！
- A mythical figure ⇨ 神話上の、現存しない人物
- I can’t figure him out ⇨ 私は彼がどういう人間なのか理解できない
- They massaged the profit figure ⇨ 彼等は利益の数字に手を加えた
- Join me in the fight against poverty ⇨ 私の貧困に対する戦いにあなたも参加して下さい
- The troop was ambushed by guerrilla fighters ⇨ その部隊はゲリラ兵士経ちに待ち伏せにあった
- Politicians are public figures ⇨ 政治家は公的人物だ
- Their argument escalated to a fist fight ⇨ 彼等の口論は殴り合いに発展した
- He goaded him into a fight ⇨ 彼は彼を挑発してケンカに持ち込んだ
- An imaginary figure ⇨ 想像上の人物
- Don’t bother, I figured it out ⇨ もういいよ、自分で答えを見つけたから
- The country possesses a combined total of 500 fighter jets ⇨ その国は合わせた合計500機の戦闘機を保有している
- She drew a stick figure ⇨ 彼女は線で人の形を描いた
- He kept fighting with a knife, for he was out of ammunition ⇨ 彼は弾薬が尽きたためにナイフで戦い続けた
- Ceaseless fighting between the two countries ⇨ 二国間の終わることの無い戦闘