形容詞
few [！フィゥ] 主旨: 少ない 重要度: 1
☆ I go there every few months ⇨ 私はそこに数ヶ月に一度行く (備考: 可算名詞の修飾)
☆ I have to get this done in the next few days ⇨ 数日の内にこれを終わらせなくてはいけない (備考: 可算名詞の修飾)
☆ I was a little surprised how few people knew about it ⇨ とても少ない人達しか知らないのには少し驚いた (備考: 可算名詞の修飾)
☆ Very few people have the skills to do it ⇨ ごく僅かの人達だけがそれをする技術を持っている (備考: 可算名詞の修飾)
few [！フィゥ] 主旨: 殆ど無い 重要度: 1
☆ Few people knew about it ⇨ それを知っている人は殆どいなかった (備考: few 単独と a few の違いに注意)
名詞
few [！フィゥ] 主旨: 少ない 重要度: 1
☆ Only the lucky few will have the opportunity ⇨ 幸運な僅かな人達だけがその機会を得ることが出来る (備考: 可算名詞の代用)
few [！フィゥ] 主旨: 殆ど無い 重要度: 1
☆ There are few who can match his skills ⇨ 彼の技に対抗できるものは殆どいない (備考: few 単独と a few の違いに注意)
成句
a few 主旨: 少し 重要度: 1
☆ I have a few questions ⇨ 少し質問があります (備考: 可算名詞の修飾)
☆ There are only a few days left before the deadline ⇨ 締切までほんの僅かの時間しか残っていない (備考: 可算名詞の修飾)
no fewer than 主旨: 多い 重要度: 3
☆ No fewer than 1000 people showed up ⇨ （意外なことに）千人以上の人が参加した
quite a few 主旨: 多い 重要度: 3
☆ We have encountered quite a few problems ⇨ 私達は多くの問題に遭遇した
few and far between 主旨: 殆ど無い 重要度: 4
☆ Today original movies are few and far between ⇨ 今日独創的な映画は非常に少ない
他の例文:
- No fewer than 1000 people showed up ⇨ （意外なことに）千人以上の人が参加した
- Allow a few hours for the adhesive to cure ⇨ 接着剤が固まるのに数時間許す、見る、こと
- Only a select few can reach the height ⇨ 数少ない選ばれた者だけがその高みに達することが出来る
- Only a few returned from the war ⇨ その戦争からほんの数人しか生還しなかった
- I slept little for the last few days ⇨ この数日殆ど寝ていない
- Except for a few dry spells, it has been a very rainy summer ⇨ 数回晴れが続いた以外はとても雨がちな夏だ
- She was a little tipsy after a few drinks ⇨ 数杯の酒の後、彼女はほろ酔いだった
- There have been only a few random problems ⇨ 不定期に何度かの問題が起こっただけだった
- There are only a few isolated case of the disease ⇨ その病気は限られた、他と関連の無い、数例があるだけだ
- The two bands jammed a few songs together ⇨ 二つのバンドが一緒に数曲即興演奏した
- She took care of a few things while the baby was sleeping ⇨ 彼女は赤ん坊が寝ている間に幾つか用事を片付けた
- Today original movies are few and far between ⇨ 今日独創的な映画は非常に少ない
- Within a few days the snow melted away ⇨ 数日の間に雪は溶けて無くなった
- The concert tickets were all gone in a few minutes ⇨ そのコンサートの券は数分の内に全て無くなった、売り切れた
- There are only a few days left before the deadline ⇨ 締切までほんの僅かの時間しか残っていない