名詞
error [！エㇻ] 主旨: 間違い 重要度: 1
☆ An error message from the server ⇨ サーバーからのエラーメッセージ
☆ He committed a serious error of judgement ⇨ 彼は重大な判断の間違いを犯した
☆ There’s no room for error in this operation ⇨ この作戦には失敗の余地は無い
☆ We regret the error ⇨ 私達は間違いを残念に思います、後悔しています (備考: 新聞等が記事の誤りを謝罪する時の決まり文句)
他の例文:
- The special forces thwarted the terrorist plot ⇨ 特殊部隊がテロリストの陰謀を阻止した
- Bioterrorism presents a serious problem ⇨ 生物兵器テロは深刻な問題を提起する
- We could not reproduce the program error ⇨ プログラムのエラーを再現することが出来なかった
- Terrorists hijacked a plane ⇨ テロリストが飛行機をハイジャックした、乗っ取った
- Reign of terror ⇨ 恐怖による支配
- The margin of error is extremely small ⇨ 失敗の余地は極度に少ない
- They thwarted a terrorist attack ⇨ 彼等はテロ攻撃を阻止した
- The error was not intentional ⇨ その間違いはわざとではなかった
- Continuity errors in a movie ⇨ 映画の中の話の繋がりの失敗
- His error killed the team’s momentum ⇨ 彼のエラーはチームの勢いを殺した
- The terrorist threat cast a shadow over the event ⇨ テロの脅威がその催物の上に陰を落とした
- They relentlessly hunted down the terrorist ⇨ 彼等はテロリストを徹底的に、容赦無く、追い詰めた
- Heathens do not terrorism ⇨ 無宗教な人間達はテロ事件を起こさない
- An attack by terrorists ⇨ テロリストによる攻撃
- A separatist terrorist organization ⇨ （国家）分離派のテロ組織