名詞
drop [！(ド)ㇻップ] 主旨: 落ちる 重要度: 1
☆ There is a big drop in sales ⇨ 売上が急降下した
drop [！(ド)ㇻップ] 主旨: 滴 重要度: 1
☆ A drop of rain ⇨ 雨の一粒
☆ Eye drops ⇨ 目薬
☆ He hasn’t had a drop of alcohol for 10 years ⇨ 彼は10年間一滴の酒も飲んでいない
☆ She didn’t even shed a drop of tears ⇨ 彼女は涙一滴も流さなかった
drop [！(ド)ㇻップ] 主旨: 舐める 重要度: 3
☆ A cough drop ⇨ 咳止めの飴
drop [！(ド)ㇻップ] 主旨: 箱 重要度: 3
☆ A mail drop ⇨ （送る用の）郵便箱
成句
drop dead [口語] 主旨: 死ぬ 重要度: 3
☆ Drop dead! ⇨ 死ね！くたばれ！
☆ He dropped dead on the spot ⇨ 彼はその場ですっ倒れて死んだ
a drop in the bucket 主旨: 小さい 重要度: 4
☆ It’s just a drop in the bucket and won’t make any difference ⇨ それはバケツに一滴の水で、何の違いにもならない
動詞
drop [！(ド)ㇻップ] 主旨: 落とす 重要度: 1
☆ I dropped my wallet somewhere ⇨ どこかに財布を落としてしまった
☆ She dropped some weight ⇨ 彼女は体重を減らした
☆ They dropped bombs ⇨ 彼等は爆弾を投下した
drop [！(ド)ㇻップ] 主旨: 下がる 重要度: 1
☆ The temperature dropped quickly ⇨ 気温は急激に下がった (備考: 通常何かが「どこから」ではなく、「どこへ」落ちることを強調する)
drop [！(ド)ㇻップ] [口語] 主旨: 止める 重要度: 1
☆ I cannot just drop everything else and help you ⇨ 私は他を全てただ止めてあなたを助ける訳にはいかない
☆ The police dropped the charge ⇨ 警察は容疑を取り下げた
☆ The TV show was dropped due to the poor ratings ⇨ そのテレビ番組は低視聴率のために打切りになった
drop off [！(ド)ㇻップ] 主旨: 落ちる 重要度: 1
☆ His performance has dropped off significantly ⇨ 彼の成績は大きく下がった、落ちた (備考: 通常何かが「どこから」ではなく、「どこへ」落ちることを強調する)
drop [！(ド)ㇻップ] [口語] 主旨: 倒す 重要度: 2
☆ He dropped the opponent with a uppercut ⇨ 彼は相手をアッパーカットで倒した
drop [！(ド)ㇻップ] [口語] 主旨: 倒れる 重要度: 2
☆ He dropped to the ground ⇨ 彼は地に崩れ落ちた
☆ Let’s party until we drop! ⇨ ぶっ倒れるまで騒ぎまくろう！
drop [！(ド)ㇻップ] [口語] 主旨: 渡す 重要度: 2
☆ You can drop the package at any 7-Eleven store ⇨ どのセブンイレブンの店でも荷物を引渡すことが出来る
drop by [！(ド)ㇻップ] [口語] 主旨: 訪れる 重要度: 2
☆ He dropped by my office yesterday ⇨ 昨日彼が私の事務所に立ち寄った
drop off [！(ド)ㇻップ] [口語] 主旨: 降ろす 重要度: 2
☆ He dropped her off at the station ⇨ 彼は彼女を駅で降ろした、駅まで車に乗せていった
drop out [！(ド)ㇻップ] 主旨: 辞める 重要度: 2
☆ He dropped out from school ⇨ 彼は学校を中退した
☆ He dropped out of the race ⇨ 彼はレースを棄権した
drop [！(ド)ㇻップ] [口語] 主旨: 得点 重要度: 3
☆ He dropped 40 points on the Lakers ⇨ 彼はレイカーズ相手に40点得点した
drop [！(ド)ㇻップ] [口語] 主旨: 負ける 重要度: 3
☆ They dropped 3 games in a row ⇨ 彼等は三試合続けて負けた (備考: 試合に負ける)
他の例文:
- The blood pressure dropped to a dangerous level ⇨ 血圧が危険な段階まで下がった
- Let’s party until we drop! ⇨ ぶっ倒れるまで騒ぎまくろう！
- He dropped the F bomb on live TV ⇨ 彼は生のテレビで放送禁止用語の爆弾を落とした、使った
- She didn’t even shed a drop of tears ⇨ 彼女は涙一滴も流さなかった
- I cannot just drop everything else and help you ⇨ 私は他を全てただ止めてあなたを助ける訳にはいかない
- I dropped my wallet somewhere ⇨ どこかに財布を落としてしまった
- He dropped a bomb ⇨ 彼は爆弾を落とした、衝撃的な発言をした
- He dropped out of the race ⇨ 彼はレースを棄権した
- The charge was subsequently dropped by the DA ⇨ その後告訴は検察によって取り下げられた
- The player’s performance has dropped significantly since the injury ⇨ その選手の活躍・成績は怪我の後著しく低下した
- The drop in sales is pretty concerning ⇨ 売上の降下はかなり心配だ
- His performance has dropped off significantly ⇨ 彼の成績は大きく下がった、落ちた
- There is a big drop in sales ⇨ 売上が急降下した
- He dropped her off at the station ⇨ 彼は彼女を駅で降ろした、駅まで車に乗せていった
- They dropped the hammer in the second half ⇨ 彼等は後半に槌を落とした、本領を発揮して相手を圧倒した