名詞
door 主旨: 入口 重要度: 1
☆ Can you get the door? ⇨ 玄関に出てくれる?
door 主旨: 扉 重要度: 1
☆ An entrance door ⇨ 入り口の扉
成句
behind a closed door 主旨: 秘密 重要度: 3
☆ Everything was decided behind a closed door ⇨ 全ては閉まった戸の裏で、秘密裏に、決められた
open the door 主旨: 機会 重要度: 3
☆ She opened the door for a lot of other female players ⇨ 彼女は他の沢山の女性選手に扉を開いた、先駆者となった
☆ Sports opened the door for him ⇨ スポーツが彼に(人生・成功の)扉を開いた
show the door 主旨: 追出す 重要度: 4
☆ He was shown the door ⇨ 彼は出口を見せられた、去るように言われた、首になった
他の例文:
- Will you hold the door (open, closed) for me? ⇨ ドアを(空けた・閉めたまま)押さえててくれる?
- He pounded on the door ⇨ 彼はドアをドスンドスン叩いた
- He walked out the door ⇨ 彼は扉の外に歩き出た
- A hinged door ⇨ 蝶番式の扉
- The door is open ⇨ ドアは開いている
- The door is sticking ⇨ 扉が開かない、動きが非常に悪い
- He blasted his machine guns against the door ⇨ 彼は扉に向けて機関銃を撃ちまくった
- The door is left open ⇨ ドアは開けっ放しになっている
- A peephole on the door ⇨ ドアの覗き穴
- Leave the door ajar ⇨ ドアを少しだけ開けておく
- I opened the door ⇨ 私はドアを開けた
- Will you shut a door? ⇨ ドアを閉めるてくれる?
- There was some black object behind the door ⇨ ドアの背後になにか黒い物があった
- Will you answer the door? ⇨ 玄関で対応してくれる?
- No matter how hard I tried, the door didn’t open ⇨ どんなに力を入れてもドアは開かなかった