名詞
door 主旨: 入口 重要度: 1
☆ Can you get the door? ⇨ 玄関に出てくれる?
door 主旨: 扉 重要度: 1
☆ An entrance door ⇨ 入り口の扉
成句
behind a closed door 主旨: 秘密 重要度: 3
☆ Everything was decided behind a closed door ⇨ 全ては閉まった戸の裏で、秘密裏に、決められた
open the door 主旨: 機会 重要度: 3
☆ She opened the door for a lot of other female players ⇨ 彼女は他の沢山の女性選手に扉を開いた、先駆者となった
☆ Sports opened the door for him ⇨ スポーツが彼に(人生・成功の)扉を開いた
show the door 主旨: 追出す 重要度: 4
☆ He was shown the door ⇨ 彼は出口を見せられた、去るように言われた、首になった
他の例文:
- The door is locked for security reasons ⇨ その扉は安全上の理由から鍵が掛けられている
- Everything was decided behind a closed door ⇨ 全ては閉まった戸の裏で、秘密裏に、決められた
- Suddenly the door went bang ⇨ 突然ドアがバンと音を立てた
- The door opened with a quick swipe of the ID card ⇨ 身分証明カードをさっと通すとドアは開いた
- Can you close the door? ⇨ 扉を締めてくれる?
- The door opens inward ⇨ そのドアは内向きに開く
- He pounded on the door ⇨ 彼はドアをドスンドスン叩いた
- Will you shut a door? ⇨ ドアを閉めるてくれる?
- The door slammed shut ⇨ ドアがバンと大きな音を立てて閉まった
- He was standing in front of the door ⇨ 彼はドアの前に立っていた
- He banged the door shut ⇨ 彼はドアをもの凄い勢いで閉めた
- An open door ⇨ 開いた(一つの)戸
- He blasted his machine guns against the door ⇨ 彼は扉に向けて機関銃を撃ちまくった
- My backpack strap got hooked to a door knob ⇨ 私のバックパックのベルトがドアの取っ手に引っ掛かった
- Fixing that door was quite a chore ⇨ その扉を直すのはかなりの仕事、手間、だった