名詞
dish [！ディッシ] 主旨: 料理 重要度: 2
☆ Chalupa is a Mexican dish ⇨ チャルパはメキシコ料理だ
dish [！ディッシ] 主旨: 食器 重要度: 4
☆ Dishes include plates and bowls ⇨ 器は皿と椀を含む (備考: 器（うつわ）)
成句
do the dishes [口語] 主旨: 洗う 重要度: 2
☆ It’s your turn to do the dishes today ⇨ 今日はあなたが食器洗いをする順番だ
動詞
dish out [！ディッシ] [口語] 主旨: 言う 重要度: 4
☆ He can dish it out but can’t take it ⇨ 彼は人を批判する、からかう、のは得意だが、人に批判される、からかわれる、のは我慢できない (備考: 辛辣な事を言う)
他の例文:
- The dish was a hit with my kids ⇨ その料理はうちの子供達に大好評だった
- A flavorful dish ⇨ 風味豊かな料理
- It is dishonest of her to not mention what really happened ⇨ 彼女が本当に起こったことを言わないの不正直、卑怯だ
- This wine complements the dish ⇨ このワインはその料理を（一体となって）完璧にする
- A side dish ⇨ 小皿料理
- Dishes include plates and bowls ⇨ 器は皿と椀を含む
- He brought dishonor to our family ⇨ 彼は一族に恥をもたらした
- Richly flavored dishes ⇨ 風味豊かな料理
- He received a dishonorable discharge from the military ⇨ 彼は軍隊から不名誉、懲戒除隊となった
- This is his signature dish ⇨ これは彼の名前のついた、十八番の、料理だ
- There are many regional variations of this dish ⇨ この料理には沢山の地域別の変種がある
- A stack of dishes ⇨ 皿の山
- You brought dishonor to our family ⇨ お前は我が家に不名誉をもたらした
- He was dishonorably discharged from the Army ⇨ 彼は陸軍から不名誉除隊になった
- The dishes clattered in the box ⇨ 皿が箱の中でガチャガチャ音を立てた