名詞
dirt [！ダォー(ト)] [口語] 主旨: 欠点 重要度: 2
☆ He was looking for dirt on his rival politician ⇨ 彼は（自分が利用できる）敵の政治家の醜聞を探していた (備考: 特に攻撃・批判の材料に使える欠点)
dirt [！ダォー(ト)] 主旨: ゴミ 重要度: 2
☆ They treated him like dirt ⇨ 彼等は彼をゴミのように扱った
dirt [！ダォー(ト)] 主旨: 土 重要度: 2
☆ A dirt track, bike ⇨ 未舗装のレース場、未舗装路用のオートバイ
dirt [！ダォー(ト)] 主旨: 汚れ 重要度: 2
☆ His face was covered in dirt ⇨ 彼の顔は汚れに覆われていた、ひどく汚れていた (備考: 普通は泥、埃、煤等を指すが、その他の汚れを含むこともある)
他の例文:
- A dirty joke ⇨ 下品な冗談
- What a dirtbag! ⇨ なんというゴミ袋、嫌な奴だ！
- He does all the dirty work for his boss ⇨ 彼は親分のために全ての汚れ仕事をやっている
- He is a defensive specialist who does all the dirty work ⇨ 彼は全ての汚れ仕事をやる守備専門の選手だ
- Everybody has dirty laundry ⇨ 誰でも汚れた洗濯物、隠し事、後ろめたい事、がある
- They treated him like dirt ⇨ 彼等は彼をゴミのように扱った
- Discharge dirtied her underwear ⇨ 下り物で下着が汚れた
- A mound of dirt ⇨ 土の山
- Dirty clothes ⇨ 汚れた服
- He is hoping to hit pay dirt soon ⇨ 彼は近いうちに金になる泥、儲け、を見つけることを期待している
- He gave me a dirty stare ⇨ 彼は私をいやらしい目でじろじろ見た
- A dirty old man ⇨ いやらしいオヤジ
- A heap of dirty laundry ⇨ 汚れた洗濯物の山
- His hands were dirty ⇨ 彼の手は汚れていた
- A quick and dirty fix ⇨ 急ぎで取敢えずの対策