名詞
detail [！ディーテイㇽ、ディ！テイㇽ] 主旨: 詳細 重要度: 1
☆ The exquisite details of the painting ⇨ その絵画の美しく微細な詳細
☆ The key to success is attention to detail ⇨ 細かい点にまで注意を払うことが成功のカギだ
☆ We’re not going into the details now ⇨ 今は詳細には立ち入らない
成句
in detail 主旨: 詳しい 重要度: 1
☆ I will discuss the point in detail in the next chapter ⇨ その点については次の章で詳しく討議します
動詞
detail [！ディーテイㇽ、ディ！テイㇽ] 主旨: きれい 重要度: 3
☆ Car detailing service ⇨ 車の（特に内装の特別）仕上げ業
detail [！ディーテイㇽ、ディ！テイㇽ] 主旨: 説明 重要度: 3
☆ The report didn’t detail the cause of the error ⇨ その報告書は失敗の原因を詳説しなかった
他の例文:
- Please refer to our website for more detailed information ⇨ より詳細な情報のためには私達のウェブサイトを参照して下さい
- Painstaking attention to details ⇨ 詳細への丹念、丁寧、な注意
- The devil is in the detail ⇨ 悪魔は詳細の中に潜んでいる、細かい所を抑えるのは難しい
- They furnished the president with the details ⇨ 彼等は大統領に詳細情報を供給した
- The exquisite details of artwork ⇨ 芸術品の繊細・絶妙な詳細
- He dwells on minute details ⇨ 彼は微細な詳細に拘泥する
- We need to learn more specific details ⇨ 私達はもっと具体的な詳細を知る必要がある
- Pay close attention to the details ⇨ 詳細にしっかり注意を払って下さい
- We don’t have time to go into all the details today ⇨ 今日は詳細全てに立ち入る時間がありません
- Not many people appreciate the fine details of jazz ⇨ ジャズの細かい部分を理解する人はあまりいない
- We delved into the details ⇨ 私達は詳細を掘り下げた
- You will be advised when more details become available ⇨ もっと詳細が入手可能になった際にはあなたは通知されます
- Don’t get too wrapped up in the details ⇨ 細かい事にあまり拘るな
- The details started to filter in ⇨ 詳細が段々通り抜けて、わかり始めて、きた
- He left out the important details ⇨ 彼は重要な詳細を省いた