形容詞
crazy [！クㇾイズィ] 主旨: 狂った 重要度: 1
☆ He is crazy ⇨ 彼は狂っている、頭がおかしい
☆ The crowd was going crazy ⇨ 群集は狂いかけていた、熱狂していた
crazy [！クㇾイズィ] 主旨: 好む 重要度: 1
☆ She’s crazy for, about, him ⇨ 彼女は彼に夢中だ
crazy [！クㇾイズィ] [口語] 主旨: 凄い 重要度: 1
☆ The business has gone crazy ⇨ 仕事は滅茶苦茶忙しくなった
crazy [！クㇾイズィ] [口語] 主旨: 正しくない 重要度: 1
☆ It is crazy that we have to do this ⇨ こんなことをしなくてはいけないなんて、おかしい、理不尽だ
副詞
crazy [！クㇾイズィ] [口語] 主旨: 凄く 重要度: 2
☆ That is crazy good! ⇨ それは滅茶苦茶凄い！
成句
like crazy [！クㇾイズィ] [口語] 主旨: 凄く 重要度: 2
☆ It is snowing like crazy ⇨ 狂ったように雪が降っている
like crazy [！クㇾイズィ] [口語] 主旨: 必死 重要度: 2
☆ I ran like crazy to catch the bus ⇨ 私はバスに間に合おうと必死に走った
他の例文:
- You might think I am crazy but I believe it ⇨ 頭がおかしいと思うかもしれないが、私はそれを信じている
- His sniffling is driving me crazy ⇨ 彼の鼻をすするのには本当にイライラする
- Are you crazy or what? ⇨ お前狂ったか何かしたのか？
- I can tell you that he is crazy ⇨ 彼は狂っているのは間違いない
- Some crazy shit happened ⇨ ぶっ飛ぶような事が起こった
- He must be crazy to do something like that ⇨ そんなことをするとは、彼は狂っているに違いない
- Those kids drive me crazy ⇨ 子供のせいで頭がおかしくなりそうだ
- That guy is crazy and he really spooked me ⇨ あいつは狂っていて、本当に薄気味悪い気がした