名詞
change [！チェインジ] [口語] 主旨: 金 重要度: 1
☆ We’re not talking about small change here ⇨ 私達は小銭の話をしているのではない
☆ Keep the change! ⇨ お釣りはいらないです！取っておいてください (備考: お釣りをチップ代わりにする決まり文句)
☆ Do you have change for a dollar ⇨ 一ドル札の代わりの硬貨がありますか、崩すことが出来ますか？ (備考: 硬貨の小銭)
☆ Do you have some (small) change? ⇨ 小銭持ってない？ (備考: 硬貨の小銭)
change [！チェインジ] 主旨: 変わる 重要度: 1
☆ A change of plan ⇨ 計画の変更
☆ A big change in the corporate strategy ⇨ 企業戦略の大きな変更 (備考: 「チェンジ」ではない)
change (change of heart) [！チェインジ] 主旨: 変わる 重要度: 3
☆ She had a change of heart ⇨ 彼女は気が変わった
change (loose change) [！チェインジ] [口語] 主旨: 金 重要度: 3
☆ I have some loose change ⇨ 私は小銭を幾らか持っている
成句
for a change 主旨: 時々 重要度: 3
☆ It is nice to eat out for a change ⇨ たまには外食するのも良い
動詞
change [！チェインジ] 主旨: 変える 重要度: 1
☆ The discovery changed the history ⇨ その発見は歴史を変えた (備考: 「チェンジ」ではない)
☆ I want to change before I go to dinner ⇨ 夕食に行く前に着替えをしたいです (備考: 目的語無しのchangeだけで服を着替えることを意味する)
change [！チェインジ] 主旨: 変わる 重要度: 1
☆ She has changed a lot since the last time I saw her ⇨ 彼女は前回見た時から随分変わった
他の例文:
- The history was changed on that day ⇨ その日歴史は変わった
- The public is clamoring for a change ⇨ 大衆は変化を求めて大騒ぎしている
- He feels short-changed in the selection process ⇨ 彼は選考過程で公平に扱われなかったと感じた
- We changed our tactics but they immediately countered ⇨ 私達は戦略を変更したが、彼等はすぐにそれに対応した
- The company has changed hands many time over the years ⇨ その会社の所有者は何度も変わった
- More organizational changes are in the pipeline ⇨ 更なる組織改革が予定されている
- The incident set off a chain reaction of social changes ⇨ その事件は社会変革の連鎖反応のきっかけとなった
- My attitude toward religion has changed significantly ⇨ 私の宗教に対する態度は大きく変わった
- They are poorly informed about the change ⇨ 彼等は変更についてちゃんと知らされていない
- My only gripe is it is difficult to change the battery ⇨ 私の唯一の不平は電池の交換が面倒なことだ
- There will be important changes in the health insurance ⇨ 健康保険に重要な変更がある
- Show him the green and he will change his mind ⇨ 金を見せれば彼は考えを変える
- There have been major changes in the law ⇨ 法に大幅な変更が加えられた
- He changed his investment strategy in anticipation of an economic collapse ⇨ 彼は経済の崩壊を予想して投資の戦略を変えた
- The new technology facilitated the change in the society ⇨ 新しい技術が社会の変化を容易にして助けた