名詞
change [！チェインジ] [口語] 主旨: 金 重要度: 1
☆ We’re not talking about small change here ⇨ 私達は小銭の話をしているのではない
☆ Keep the change! ⇨ お釣りはいらないです！取っておいてください (備考: お釣りをチップ代わりにする決まり文句)
☆ Do you have change for a dollar ⇨ 一ドル札の代わりの硬貨がありますか、崩すことが出来ますか？ (備考: 硬貨の小銭)
☆ Do you have some (small) change? ⇨ 小銭持ってない？ (備考: 硬貨の小銭)
change [！チェインジ] 主旨: 変わる 重要度: 1
☆ A change of plan ⇨ 計画の変更
☆ A big change in the corporate strategy ⇨ 企業戦略の大きな変更 (備考: 「チェンジ」ではない)
change (change of heart) [！チェインジ] 主旨: 変わる 重要度: 3
☆ She had a change of heart ⇨ 彼女は気が変わった
change (loose change) [！チェインジ] [口語] 主旨: 金 重要度: 3
☆ I have some loose change ⇨ 私は小銭を幾らか持っている
成句
for a change 主旨: 時々 重要度: 3
☆ It is nice to eat out for a change ⇨ たまには外食するのも良い
動詞
change [！チェインジ] 主旨: 変える 重要度: 1
☆ The discovery changed the history ⇨ その発見は歴史を変えた (備考: 「チェンジ」ではない)
☆ I want to change before I go to dinner ⇨ 夕食に行く前に着替えをしたいです (備考: 目的語無しのchangeだけで服を着替えることを意味する)
change [！チェインジ] 主旨: 変わる 重要度: 1
☆ She has changed a lot since the last time I saw her ⇨ 彼女は前回見た時から随分変わった
他の例文:
- The town hasn’t changed much ⇨ 街はあまり変わっていない
- How quickly things have changed ⇨ 物事は如何に急展開したことか
- The incident changed the course of the history ⇨ その事件は歴史の道、流れ、を変えた
- A change is on the horizon ⇨ 変化が水平線上だ、近づいている
- I need to change the oil for the differential ⇨ デフギアのオイルを交換しなくちゃいけない
- Sporadic exchange of gunfire continued ⇨ 散発的な銃撃の交換が続いた
- They exchanged heated words ⇨ 彼等は激しい言葉を交わした
- The town has changed a great deal ⇨ 街は大きく変わった
- The public is clamoring for a change ⇨ 大衆は変化を求めて大騒ぎしている
- The prices are subject to change without notice ⇨ 値段は通告無しの変更に左右される、通告無しで変わり得る
- The political landscape has changed dramatically ⇨ 政情は劇的に変化した
- Our society as a whole needs to change ⇨ 私達の社会全体が変わらなくてはいけない
- He got A in exchange for B ⇨ 彼はBの替わりにAを受取った
- Eventually she changed her mind ⇨ 結局、最後には、彼女は考えを変えた
- New York stock exchange ⇨ ニューヨーク株式取引市場