名詞
change [！チェインジ] [口語] 主旨: 金 重要度: 1
☆ We’re not talking about small change here ⇨ 私達は小銭の話をしているのではない
☆ Keep the change! ⇨ お釣りはいらないです！取っておいてください (備考: お釣りをチップ代わりにする決まり文句)
☆ Do you have change for a dollar ⇨ 一ドル札の代わりの硬貨がありますか、崩すことが出来ますか？ (備考: 硬貨の小銭)
☆ Do you have some (small) change? ⇨ 小銭持ってない？ (備考: 硬貨の小銭)
change [！チェインジ] 主旨: 変わる 重要度: 1
☆ A change of plan ⇨ 計画の変更
☆ A big change in the corporate strategy ⇨ 企業戦略の大きな変更 (備考: 「チェンジ」ではない)
change (change of heart) [！チェインジ] 主旨: 変わる 重要度: 3
☆ She had a change of heart ⇨ 彼女は気が変わった
change (loose change) [！チェインジ] [口語] 主旨: 金 重要度: 3
☆ I have some loose change ⇨ 私は小銭を幾らか持っている
成句
for a change 主旨: 時々 重要度: 3
☆ It is nice to eat out for a change ⇨ たまには外食するのも良い
動詞
change [！チェインジ] 主旨: 変える 重要度: 1
☆ The discovery changed the history ⇨ その発見は歴史を変えた (備考: 「チェンジ」ではない)
☆ I want to change before I go to dinner ⇨ 夕食に行く前に着替えをしたいです (備考: 目的語無しのchangeだけで服を着替えることを意味する)
change [！チェインジ] 主旨: 変わる 重要度: 1
☆ She has changed a lot since the last time I saw her ⇨ 彼女は前回見た時から随分変わった
他の例文:
- We exchanged introductions ⇨ 私達は紹介を交わした
- He feels short-changed in the selection process ⇨ 彼は選考過程で公平に扱われなかったと感じた
- I got the store to exchange the item ⇨ 私は店に品を交換させた
- Time has changed and that kind of behavior is no longer tolerated ⇨ 時代は変わって、そのような行動はもう許されない
- The business was adversely affected by the currency exchange rate ⇨ 商売は外貨交換率によって悪く影響された
- I need to change a light bulb ⇨ 電球を変えなくてはいけない
- Sporadic exchange of gunfire continued ⇨ 散発的な銃撃の交換が続いた
- I couldn’t get him to change his mind ⇨ 私は彼の考えを変えさせることが出来なかった
- My daughter is saving changes in her piggy bank ⇨ うちの娘は子豚の貯金箱に小銭を貯めている
- The innovation was a game-changer ⇨ その発明は試合の流れを変えた、画期的だった
- Things may have changed but the principle is still the same ⇨ 物事は変わったかもしれないが、原則は今でも同じだ
- He got A in exchange for B ⇨ 彼はBの替わりにAを受取った
- Exchange with an item of the comparable value ⇨ 比べることの出来る、同等の、価値の品と交換する
- The climate change is a disaster waiting to happen ⇨ 気候変動は起こることを待っている、このままだと間違いなく起こる、大惨事だ
- The climate change is a major cause of concern ⇨ 気候変化は懸念の大きな原因だ