名詞
butt [！バッ(ト)] [口語] 主旨: 尻 重要度: 2
☆ I’m gonna kick your butt ⇨ お前のケツを蹴るぞ
☆ Does my butt look big in this dress? ⇨ このドレス着ると私のお尻大きく見える？ (備考: 下品な響きの無い「お尻」)
butt [！バッ(ト)] 主旨: 端 重要度: 3
☆ A cigarette butt ⇨ タバコの末端、吸い殻
成句
the butt of a joke 主旨: バカにする 重要度: 3
☆ He became the butt of a joke ⇨ 彼は冗談の端切れにされた、笑いものになった
動詞
butt in [！バッ(ト)] [口語] 主旨: 間に入る 重要度: 3
☆ Don’t butt in! ⇨ 余計な口出しするな！
butt out [！バッ(ト)] [口語] 主旨: 退く 重要度: 3
☆ I told him to butt out ⇨ 私は彼にひっこんでいろと言った
butt [！バッ(ト)] 主旨: 当たる 重要度: 4
☆ The beam should butt against the column ⇨ その梁は柱に面と面で隙間無く突き当たるべきだ
他の例文:
- She is showing her belly button ⇨ 彼女はおへそを見せて、出して、いる
- Two rams are butting heads ⇨ 二頭のオス羊が頭突き合っている
- His shirt buttons were undone ⇨ 彼のシャツのボタンは外れていた
- A rewind button ⇨ 巻き戻しボタン
- You can remotely turn it on at the press of a button ⇨ ボタンを一押しするだけで遠隔操作でそれを作動させることが出来る
- You have to push the button through ⇨ ボタンを底まで押し込まなくてはいけない
- He unwittingly pushed the button ⇨ 彼はうっかりボタンを押してしまった
- The team suffered a thorough butt-kicking ⇨ チームは完全に尻を蹴られた、こてんぱんにやられた
- Push the playback button ⇨ 再生ボタンを押して下さい
- I pushed the button ⇨ 私はボタンを押した
- Butter ⇨ バター
- You can override the temperature setting with this button ⇨ このボタンで（標準の）温度設定を覆すことが出来る
- A cigarette butt ⇨ タバコの末端、吸い殻
- I told him to butt out ⇨ 私は彼にひっこんでいろと言った
- Hold down the button for 5 seconds and then release it ⇨ ボタンを5秒間押し続けてから放してください