名詞
bull [！ブォㇽ] 主旨: 牛 重要度: 3
☆ A bull ⇨ 去勢されていない雄牛
bull [！ブォㇽ] [口語] 主旨: 嘘 重要度: 3
☆ That’s bull! ⇨ それは戯言、寝言だ (備考: Bullshitの略で、そのまま言うのがはばかられる時に代わりに使うことが多い)
成句
take the bull by the horns 主旨: 対する 重要度: 3
☆ They took the bull by the horns ⇨ 彼等は牛を角で捕まえた、難問に真正面から取組んだ
他の例文:
- He was targeted by bullies ⇨ 彼は苛め屋の標的にされた
- The matador was gored by a bull ⇨ その闘牛士は牛の角に突かれた
- The wall was riddled with bullets ⇨ その壁は銃弾の穴だらけだった
- A bull with horns ⇨ 角のある雄牛
- The bullet penetrated the wall ⇨ 弾丸は壁を貫通した
- Bullying is a serious problem ⇨ 苛めは深刻な問題だ
- They bulldozed over the opponent ⇨ 彼等は相手をブルドーザーのようになぎ倒した
- That’s bull! ⇨ それは戯言、寝言だ
- We have to take action against bullying ⇨ 私達は苛め（の問題）に対して行動を起こさなくてはいけない
- The bullet exited at the back of his head ⇨ 弾丸は彼の頭の後部から抜け出た
- The victim was savaged by 3 pit bulls ⇨ 被害者は3匹のピットブルにずたずたにされた
- He got roughed up by the bully ⇨ 彼は不良に痛めつけられた
- A bullet-proof vest ⇨ 防弾チョッキ
- There is no silver bullet for this issue ⇨ この問題に銀の弾、一撃で解決する方法、は無い
- His argument is not bulletproof ⇨ 彼の主張は銃弾を通さない、穴が無い、わけではない