名詞
buckle [！バコㇽ] 主旨: 留め金 重要度: 3
☆ A belt buckle ⇨ ベルトのバックル
動詞
buckle [！バコㇽ] 主旨: 曲がる 重要度: 3
☆ His knee buckled when he landed hard ⇨ 激しく着地して彼の膝がガクッと無理に曲がった (備考: ガクンと無理に曲がる)
☆ The steel columns buckled under the weight ⇨ 鉄柱が荷重で折れ曲がった、崩れた (備考: 重み、力に負けて一挙に折れ曲がる)
buckle up [！バコㇽ] [口語] 主旨: 締める 重要度: 3
☆ Buckle up, here we go! ⇨ シートベルトを締めろ、心構えをしろ、行くぞー！ (備考: シートベルトをして揺れに備えるように事件に備えろ、の意の決まり文句)
☆ Buckle up, it is the law! ⇨ シートベルトを締めよう、それが法律だ！ (備考: バックルのあるベルトを締める)
buckle down [！バコㇽ] 主旨: 始める 重要度: 4
☆ We buckled down to work ⇨ 私達は仕事に真剣にとりかかった
他の例文:
- A swashbuckler ⇨ 荒唐無稽な冒険者