名詞
box [！バックス] 主旨: 箱 重要度: 1
☆ A box of gift ⇨ 贈り物の箱
成句
out of the box [口語] 主旨: 始め 重要度: 3
☆ It worked perfectly right out of the box ⇨ それは包装箱を出して直ぐ、何の調整もいらずに、完璧に動作した
think outside the box 主旨: 考える 重要度: 3
☆ You have to think outside the box ⇨ 箱の外で、固定観念に囚われずに、考えなくてはいけない
動詞
box [！バックス] 主旨: 箱 重要度: 2
☆ Individually boxed muffins ⇨ 一つづつ箱に入ったマフィン
☆ Our restaurant serve boxed lunches ⇨ 当レストランは箱入り昼食、御弁当を用意しています
box [！バックス] 主旨: ボクシング 重要度: 3
☆ He used to box when he was young ⇨ 彼は若い頃ボクシングをしていた
box in [！バックス] 主旨: 囲む 重要度: 3
☆ My car got boxed in by other cars ⇨ 私の車は他の車に囲まれて出られなくなった (備考: 隅に詰められることも含む)
他の例文:
- The final bout of his boxing career ⇨ 彼のボクシング選手生活最後の試合
- The two boxers traded heavy blows ⇨ 二人のボクサーは激しいパンチを交換した、お互いに打ち合った
- The two boxers traded some heavy blows ⇨ その二人のボクサーは激しいパンチを交換した
- A boxing ring ⇨ ボクシングのリング
- The two boxers exchanged hard punches ⇨ その二人のボクサーは強烈なパンチを打ち合った
- Each box contains 12 bottles of wine ⇨ 其々の箱にはワイン12瓶が入っている
- His face was swollen after the boxing match ⇨ ボクシングの試合の後彼の顔は腫れ上がっていた
- There was a suspicious box left on the corridor ⇨ 通路に怪しげな箱が残されていた
- To her dismay all the plates were broken when she opened the box ⇨ 彼女が箱を開けると全ての皿は壊れていて、彼女は大変落胆した
- He used to box when he was young ⇨ 彼は若い頃ボクシングをしていた
- We need some boxes and tapes for packing ⇨ 私達は梱包用の箱とテープが必要だ
- It worked perfectly right out of the box ⇨ それは包装箱を出して直ぐ、何の調整もいらずに、完璧に動作した
- I prefer briefs over boxers ⇨ 僕はトランクスよりブリーフが好きだ
- The movie flopped in the box office ⇨ その映画の興行成績は大失敗だった
- The boxer has an orthodox stance ⇨ そのボクサーは普遍的、伝統的、な構え方をしている