名詞
boss [!バス] [口語] 主旨: 権力者 重要度: 1
☆ A gang boss ⇨ 暴力団の頭
boss [!バス] [口語] 主旨: 上司 重要度: 1
☆ My boss is a jerk ⇨ 私の上司、雇い主、は嫌な奴だ
動詞
boss around [!バス] [口語] 主旨: 威張る 重要度: 3
☆ He likes to boss people around ⇨ 彼は威張る、人をあごで使う、のが好きだ
他の例文:
- A gang boss ⇨ 暴力団の頭
- He frequently clashed with his boss ⇨ 彼は上司と頻繁に衝突した
- I can’t work when my boss breathe down my neck ⇨ 上司が私に首に息をかけるようでは仕事が出来ない
- The boss had words with him ⇨ 上司は彼に小言を言った
- It is hard to work when your boss is always looking over your shoulder ⇨ 上司がいつも肩越しに見て、監視して、いるのでは働きにくい
- He likes to boss people around ⇨ 彼は威張る、人をあごで使う、のが好きだ
- He is too eager to please his boss ⇨ 彼は上司の気に入ることに熱心過ぎる
- She bends over backward for her boss ⇨ 彼女は上司のためには後向きに曲がる、どんな無理でも聞く
- He does all the dirty work for his boss ⇨ 彼は親分のために全ての汚れ仕事をやっている
- He agreed obediently to his boss ⇨ 彼は従順に上司に同意した
- I finally got my boss off my back ⇨ 私はやっと(煩い)上司を背中から下ろした、やり過ごした
- He sucks up to his boss ⇨ 彼は上司にへつらう
- He was bullied by his boss into working longer hours without overtime pay ⇨ 彼は上司に残業手当無しで長時間働くよう強制された
- He humorously impersonated the boss ⇨ 彼は面白おかしく上司の物真似をした
- His boss is demanding but very fair ⇨ 彼の上司は要求が厳しいが非常に公正だ