形容詞
big [！ビッグ] 主旨: 大きい 重要度: 1
☆ He has a big dream ⇨ 彼は大きな夢を持っている
☆ He is big in Europe ⇨ 彼は欧州では大スターだ
☆ It was a big mistake ⇨ それは大きな間違いだった
big [！ビッグ] 主旨: 太った 重要度: 1
☆ He is a big guy ⇨ 彼は大柄な、太った、男だ
副詞
big [！ビッグ] [口語] 主旨: 大きく 重要度: 2
☆ He talks big but does not deliver ⇨ 彼は大口を利くが、やり遂げない
☆ They won big with their new product ⇨ 彼等は新製品で大勝利を収めた
成句
come up big [口語] 主旨: 活躍 重要度: 2
☆ He came up big in the biggest game ⇨ 彼は大試合で大活躍をした
think big 主旨: 夢 重要度: 2
☆ We have to think big ⇨ 私達は大きく考えるべき、夢は大きく見るべき、だ
他の例文:
- Everybody wants to attach themselves to something big ⇨ 誰も皆大きな、成功した、物事の一部になりたがる
- They pulled off the biggest comeback win in the World Cup history ⇨ 彼等はワールドカップ史上最大の逆転劇をやってのけた
- College sports is big money business in US ⇨ 米国では大学スポーツは巨大な金の絡む商売だ
- In big cities space is at a premium ⇨ 大都市では空間には特別料金がかかる、非常に高価だ
- He is big in Europe ⇨ 彼は欧州では大スターだ
- It is a big no-no to talk about it in front of her ⇨ 彼女の前でその話をするのは絶対駄目だ
- Tourism is a big source of income for the country ⇨ 観光はその国の大きな収入源だ
- Rats are a big problem in New York ⇨ ネズミはニューヨークで大きな問題だ
- The reliability is a big issue with this product ⇨ 信頼性はこの製品の大きな問題だ
- He works for a big company ⇨ 彼は大きな会社で働いている
- In US car dealers have a big lot full of new cars ⇨ 米国では車の販売店は広い敷地に沢山の新車を在庫している
- They traded up their house for a bigger one ⇨ 彼等は（元の家を売って）より大きな家に買い替えた
- The new law favors big business over small business ⇨ 新しい法律は小企業より大企業の有利に働く
- She has a big-time sweet tooth ⇨ 彼女は甘い物が大好きだ
- A big earthquake can strike Tokyo any day ⇨ 巨大地震がいつ何時東京を襲ってもおかしくない