形容詞
big [！ビッグ] 主旨: 大きい 重要度: 1
☆ He has a big dream ⇨ 彼は大きな夢を持っている
☆ He is big in Europe ⇨ 彼は欧州では大スターだ
☆ It was a big mistake ⇨ それは大きな間違いだった
big [！ビッグ] 主旨: 太った 重要度: 1
☆ He is a big guy ⇨ 彼は大柄な、太った、男だ
副詞
big [！ビッグ] [口語] 主旨: 大きく 重要度: 2
☆ He talks big but does not deliver ⇨ 彼は大口を利くが、やり遂げない
☆ They won big with their new product ⇨ 彼等は新製品で大勝利を収めた
成句
come up big [口語] 主旨: 活躍 重要度: 2
☆ He came up big in the biggest game ⇨ 彼は大試合で大活躍をした
think big 主旨: 夢 重要度: 2
☆ We have to think big ⇨ 私達は大きく考えるべき、夢は大きく見るべき、だ
他の例文:
- Big Ben is a famous landmark in London ⇨ ビッグベンはロンドンの有名な目印だ
- Their music made such a big impression on young me ⇨ 彼等の音楽は若かった私にとても大きな印象をもたらした
- The player is in line for a big payday ⇨ その選手は大きな給料日の列に並んでいる、次の契約では大幅な昇給が予想される
- Building 100 cars is just a sneeze for big car companies ⇨ 100台の車を作るのは大手自動車会社にとってはくしゃみのようなものだ、大した事ではない
- There is a big drop in sales ⇨ 売上が急降下した
- A big stain on his resume ⇨ 彼の経歴の大きな汚点
- Gaming is a big part of the lives of today’s youth ⇨ ビデオゲームは今日の若者の生活の大きな一部分だ
- They had a big argument ⇨ 彼等は大きなケンカ・口論をした
- The product succeeded in a big way ⇨ その製品は大成功した
- I scored big points with my wife with the gift ⇨ 私は妻に贈り物をして得点を沢山稼いだ
- They entered the market in a big way with a new product ⇨ 彼等は新製品でその市場に大々的に参入した
- He is a big guy and lumbers around ⇨ 彼は大男で、ドスドスと歩き回る
- He is a big guy ⇨ 彼は大柄な、太った、男だ
- A big strapping guy ⇨ 大きくて強靭な男
- He is in the big house ⇨ 彼は大きな家、刑務所、にいる