名詞
ball [！ボァーㇽ] 主旨: 球 重要度: 1
☆ He kicked the ball ⇨ 彼はボールを蹴った
☆ Let’s play some ball ⇨ 野球、バスケット、フットボール、をしよう (備考: ボールを使うスポーツ)
ball [！ボァーㇽ] 主旨: 球 重要度: 3
☆ The ball of the foot ⇨ 足の親指の付け根
成句
drop the ball [！ボァーㇽ] [口語] 主旨: 失敗 重要度: 3
☆ Someone dropped the ball in the process ⇨ 誰かがその過程で球を落とした、ヘマをした、仕事をしなかった (備考: 特に集団内で自分の役割を果たさないこと)
the ball is in one’s court [！ボァーㇽ] 主旨: 順番 重要度: 3
☆ The ball is in your court ⇨ 球はあなたのコートにある、あなたが決める、手を打つ、番だ
get the ball rolling [！ボァーㇽ] [口語] 主旨: 始める 重要度: 4
☆ Let’s get the ball rolling ⇨ 玉を転がそう、（物事を）始めよう
on the ball [！ボァーㇽ] [口語] 主旨: 思いやり 重要度: 5
☆ She is always on the ball ⇨ 彼女はいつも球の上に乗っている、気が利く、他への配慮が有る
他の例文:
- He lobbed the ball over the opponent ⇨ 彼は相手の超えるロブを打った
- Form the clay into a ball ⇨ 粘土を球の形にする
- The ball hit him and cracked his forehead open ⇨ 彼に球に当たって額に裂傷を負った
- We flew over the mountain in a balloon ⇨ 私達は気球に乗って山の上を飛んだ
- We go to a local ballroom every weekend ⇨ 私達は毎週末近くの社交ダンスホールに行く
- He burst the balloon ⇨ 彼は風船を破裂させた
- The ball hit me in the head and made me see stars ⇨ ボールが頭に当たって星が見えた、眼の前に火花が散った
- The ball hit the side of his head ⇨ ボールは彼の頭の側面、横面、に当たった
- She is always on the ball ⇨ 彼女はいつも球の上に乗っている、気が利く、他への配慮が有る
- The ball bounced off the ground ⇨ ボールは地面に跳ね返った
- The ball hit him in the crotch ⇨ 彼の股間に球が当たった
- Secret ballot ⇨ 秘密投票
- The ball hit him in the forehead ⇨ ボールは彼の額に当たった
- The ball sailed away from the goal ⇨ ボールはゴールを流れて逸れた
- All the fuel combusted in a big ball of flame ⇨ 全ての燃料は大きな火の玉になって燃え上がった