形容詞
away [ア！ウェイ] 主旨: 離れる 重要度: 4
☆ An away game ⇨ 敵地での試合
副詞
away [ア！ウェイ] 主旨: 奪う 重要度: 1
☆ The government took away children of the indigenous people ⇨ 政府は先住民族の子供達を連れ去った
☆ The secret police took him away ⇨ 秘密警察が彼を連れ去った
away [ア！ウェイ] 主旨: 先 重要度: 1
☆ The new year is only 2 weeks away ⇨ 新年まであと2週間しかない
away [ア！ウェイ] 主旨: 無くする 重要度: 1
☆ We danced the night away ⇨ 私達は夜を踊り明かした
away [ア！ウェイ] 主旨: 無くなる 重要度: 1
☆ It took a few weeks for all the snow to melt away ⇨ 全ての雪が溶けて無くなるには数週間かかった
☆ The pain gradually faded away ⇨ 痛みは段々薄れていった
away [ア！ウェイ] 主旨: 離れる 重要度: 1
☆ He is away from his desk at the moment ⇨ 彼は今席を離れて、外して、いる
☆ I have been away from home for a month ⇨ 私は一ヶ月間家を離れている
☆ Keep the stove away from flammables ⇨ ストーブを可燃物から遠ざけておくように
☆ Keep those two away from each other ⇨ あの二人を近づけないように
☆ Stay away from me! ⇨ 私から離れていろ、近寄るな
☆ The next town is 100 miles away from here ⇨ 次の町はここから百マイル離れている
☆ We shouldn’t move the focus away from the core issue ⇨ 私達は焦点を根幹の問題から離す、逸らす、べきではない
他の例文:
- He sniped at the enemy from a half mile away ⇨ 彼は半マイル離れた所から敵を狙撃した
- Keep those two away from each other ⇨ あの二人を近づけないように
- We kept plugging away and finally succeeded ⇨ 私達はコツコツ努力し続けてついに成功した
- An away game ⇨ 敵地での試合
- They are running away with the championship ⇨ 彼等は他を引き離して優勝に近づいている
- He threw away his career to be an actor ⇨ 彼は俳優になるために、長年の仕事を捨てた
- He blew away the opponent ⇨ 彼は相手を吹き飛ばした、圧勝した
- He was turned away at the gate ⇨ 彼は門前払いにされた
- I got blown away by his performance ⇨ 僕は彼の演奏に吹飛ばされた、衝撃を受けた
- They came away with an important road win ⇨ 彼等は敵地で重要な勝利を収めた
- Dogs help drive away vermin ⇨ 犬は害獣を追い払うのに役立つ
- You’re not gonna get away with this ⇨ これを逃れるわけには行かないぞ。このままただで済むと思うなよ
- I didn’t understand what he meant right away ⇨ 私は彼が何を意味しているのか直ぐには判らなかった
- The pain gradually faded away ⇨ 痛みは段々薄れていった
- They ran away at the first sniff of trouble ⇨ 彼等は問題の最初の臭いで逃げ出した