動詞
appreciate [ア！プㇼーシエイ(ト)] 主旨: 感謝 重要度: 1
☆ I appreciate your concern, but no action is necessary ⇨ 心配して頂いて有難いですが、何もする必要はありません (備考: 有難さを理解して感謝する)
☆ I would very much appreciate your help ⇨ 私はあなたの助力の価値を深く理解します、大変有難く思っています (備考: 有難さを理解して感謝する)
appreciate [ア！プㇼーシエイ(ト)] 主旨: 大切にする 重要度: 1
☆ I appreciate finely crafted glassware ⇨ 私は芸術的に作られたガラス食器の価値を理解する (備考: 価値を理解する)
☆ I don’t appreciate that kind of behavior ⇨ 私はそのような行動を高く評価しない、よく思わない (備考: 婉曲的な表現)
appreciate [ア！プㇼーシエイ(ト)] 主旨: 理解 重要度: 1
☆ Not many people appreciate the fine details of jazz ⇨ ジャズの細かい部分を理解する人はあまりいない (備考: 意味を正確に理解する)
appreciate [ア！プㇼーシエイ(ト)] 主旨: 価値 重要度: 3
☆ The value of the land appreciated by 20% in 5 years ⇨ その土地の価値は5年間で20％増えた
他の例文:
- All the donations are greatly appreciated ⇨ 全ての寄付は大きく感謝されている
- Your help is much appreciated ⇨ あなたの手助けはとても感謝されています。あなたの手助けにとても感謝します
- We appreciate your patronage ⇨ 御愛顧感謝致します
- Donations, however small, are all greatly appreciated ⇨ 献金はどんなに小さな額でも全て非常に感謝される
- I would appreciate your help ⇨ 助けて頂けたら有り難いのですが
- I appreciate your generosity ⇨ あなたの寛大さに感謝します