副詞
again [ア！ゲン、ア！ゲイン] 主旨: 繰返す 重要度: 1
☆ Don’t make the same mistake again and again ⇨ 同じ間違いを何度も何度もするな
again [ア！ゲン、ア！ゲイン] 主旨: 再び 重要度: 1
☆ Again, I do not know anything about it ⇨ さっきも言ったとおり、私は何も知らない
☆ Say it again ⇨ もう一回言って
☆ Sorry, what was your name again? ⇨ 御免なさい、あなたの名前なんでしたっけ？
成句
all over again 主旨: やり直す 重要度: 1
☆ I had to do it all over again ⇨ 私はそれはまた最初から全てやらなくてはいけなかった
他の例文:
- Spartacus led a rebellion against the Roman Republic ⇨ スパルタカスはローマ共和国に対しての反乱を指揮した
- Bra straps rub against my skin ⇨ ブラの紐が肌に擦れる
- He stood firm against the opposition ⇨ 彼は反対派に一歩も譲らなかった
- We are up against the biggest challenge ⇨ 私達は最大の難関に直面している
- They organized a protest against the government ⇨ 彼等は政府に対する抗議（集会）を企画した
- They declared war against another country ⇨ 彼等は他の国に戦争を宣言、宣戦布告、した
- He promised me not to do that again ⇨ 彼はそれを二度としないと約束した
- Safeguard system against gas leak ⇨ ガス漏れに対する安全機構
- He courageously fought against discrimination ⇨ 彼は差別に対して勇敢に戦った
- Let’s run through the process again ⇨ もう一度過程を最初から最後まで練習しよう
- The company took a hard line against the union ⇨ 会社は組合に対して強硬な態度を示した
- It takes courage to go against the current ⇨ 流れに逆らうには勇気がいる
- You have to learn to swim with the tide, not against ⇨ 潮、世間、周囲、の流れに逆らわずに、沿って泳ぐことを学ぶ必要がある
- The meeting was held against a backdrop of increasing tension in the region ⇨ その会議はその地域での高まっている緊張を背景に開かれた
- If you think it’s that easy you’d better think again ⇨ そんなに簡単だと思っているなら、もう一度よく考えたほうがいい