名詞
accident [！ェァクスィデン(ト)] 主旨: 偶然 重要度: 1
☆ His death was ruled as an accident ⇨ 彼の死は（犯罪によるものではなくて）事故・偶然と判定された
☆ We found the solution by a lucky accident ⇨ 私達は幸運な偶然で解決策を発見した
accident [！ェァクスィデン(ト)] 主旨: 事故 重要度: 1
☆ There was an accident on the freeway ⇨ 高速道路で事故があった
☆ Accidents do happen ⇨ 事故というものは起こるものだ
☆ That was an accident. I didn’t do it on purpose ⇨ それは偶然・事故だった、わざとやったのではない
☆ There was an fatal accident at the factory ⇨ 工場で死亡事故があった
☆ The little boy had an accident ⇨ その男の子は事故を起こして、お漏らしして、しまった (備考: 失禁の婉曲表現)
accident (no accident) [！ェァクスィデン(ト)] 主旨: 偶然 重要度: 1
☆ He works so hard, it is no accident that he has succeeded ⇨ 彼は本当に一生懸命働く。彼が成功したのは偶然ではない
成句
by accident 主旨: 偶然 重要度: 1
☆ They discovered it by accident ⇨ 彼等はそれを偶然発見した
an accident waiting to happen 主旨: 問題 重要度: 2
☆ He is an accident waiting to happen ⇨ 彼が面倒を起こすのは時間の問題だ
他の例文:
- He was the driver when the accident happened ⇨ その事故が起こった時彼が運転者だった
- He is wearing a neck brace after an car accident ⇨ 彼は交通事故の後首の固定器を装用している
- It was an accident, it was intentional, whatever the case may be, the result is the same ⇨ それは事故だった、故意だった、何れにしても、何であろうと、結果は同じだ
- The car was badly damaged in the accident ⇨ 事故で車はひどく損傷した
- The fatal accident immediately halted the entire project ⇨ 死亡事故によってプロジェクト全体が即時停止になった
- He is the lone survivor of the accident ⇨ 彼はその事故の唯一の生存者だ
- He was remarkably uninjured in the accident ⇨ その事故で彼は驚いたことに無傷だった
- He is partially responsible for the accident ⇨ 彼に部分的に、幾らか、事故の責任が有る、
- The cause of the accident ⇨ 事故の原因
- He had to go through long rehabilitation after the accident ⇨ 彼は事故の後長いリハビリをしなくてはいけなかった
- He suffered a whiplash in the accident ⇨ 彼は事故で鞭打ち症を負った
- He has gone through a lot of physical therapy after the accident ⇨ 彼は事故の後沢山の理学療法・リハビリを受けた
- Health problems stemming from the injuries he suffered in a car accident ⇨ 交通事故で負った怪我に端を発する健康上の問題
- She is accident-prone ⇨ 彼女はよく事故を起こす
- His death was ruled an accident by the police ⇨ 彼の死は事故だったと警察に断定された