略語
RIP (rest in peace) 主旨: 眠る 重要度: 4
☆ Rest In Peace ⇨ 安らかに眠れ（墓標）
成句
give a rip [口語] 主旨: 心配 重要度: 4
☆ I don’t give a rip about it ⇨ そんなのどうでもいい、知ったこっちゃない
let rip [口語] 主旨: 思い切る 重要度: 4
☆ Just let it rip! ⇨ それを破けさせろ、心配せずにガンガンやれ！
動詞
rip 主旨: 裂く 重要度: 3
☆ The fabric ripped ⇨ その生地はビリっと裂けた
☆ They rip jeans for fashion ⇨ 彼等はファッションのためにジーンズを破く
rip [口語] 主旨: 批判 重要度: 3
☆ He ripped her for her comment ⇨ 彼は彼女の発言を滅茶苦茶に非難した
rip 主旨: 破る 重要度: 3
☆ They ripped up the rulebook and came up with a totally new idea ⇨ 彼等は規則集を破り捨てて、全く新しい考えを考え出した
☆ Her pants bottom ripped open ⇨ 彼女のパンツの尻がビリっと破れた (備考: 特に音を立てて破れる、裂ける)
rip off [口語] 主旨: 騙す 重要度: 3
☆ You paid $500 for that? You got ripped off ⇨ それに500ドル払ったの？あんたぼったくられたんだよ (備考: 法外な金を取られる)
rip [口語] 主旨: おなら 重要度: 4
☆ He ripped a big one ⇨ 彼はでかい屁をこいた
他の例文:
- The dude is ripped ⇨ あいつは筋肉バキバキだ
- Throw a stone in the water to create ripples ⇨ 水に石を投げて波紋を起こす
- They rip jeans for fashion ⇨ 彼等はファッションのためにジーンズを破く
- The market crash caused a ripple effect ⇨ 市場崩壊は波及効果を及ぼした
- You paid $500 for that? You got ripped off ⇨ それに500ドル払ったの？あんたぼったくられたんだよ
- I don’t give a rip about it ⇨ そんなのどうでもいい、知ったこっちゃない
- $10 for a cup of beer, what a rip-off! ⇨ ビール一杯10ドル、なんてぼったくりだ
- Her pants bottom ripped open ⇨ 彼女のパンツの尻がビリっと破れた
- He ripped a big one ⇨ 彼はでかい屁をこいた
- The tomato is still ripening ⇨ そのトマトはまだ熟している途中だ
- I did a thorough job of ripping my back muscle ⇨ 私は自分の背中・腰の筋肉を完全にぶっちぎってしまった
- They ripped up the rulebook and came up with a totally new idea ⇨ 彼等は規則集を破り捨てて、全く新しい考えを考え出した
- She is at the ripe age of 40 ⇨ 彼女は40才の熟女だ
- My shirt got snagged by a hook and got ripped ⇨ シャツが鈎に引っ掛かって裂けてしまった
- The time was ripe ⇨ 機は熟していた