副詞
still 主旨: 逆接 重要度: 1
☆ He is not perfect. Still, he is a far better choice than others ⇨ 彼は完璧ではない。それでも彼は他よりはずっと良い選択肢だ
接続詞
although [オㇽ!ゾウ] 主旨: 逆接 重要度: 1
☆ He is tall although not as tall as his brother ⇨ 彼は兄ほどではないが、背が高い
☆ I think that is correct although I am not 100% sure ⇨ 100%の確信は無いが、それは正しいと思う
☆ Similar products are readily available although the prices can vary ⇨ 値段は一定しないが、似たような製品は簡単に入手可能だ
but [!バッ(ト)] 主旨: 逆接 重要度: 1
☆ It is good but expensive ⇨ それは良いが高価だ
however [ハウ!エヴォー] 主旨: 逆接 重要度: 1
☆ The drama was still not quite over however ⇨ しかしまだドラマはまだ終わったわけではなかった
☆ There is no question that he is a victim. However he is not entirely free from blame either ⇨ 彼は被害者であることは間違いない。但し彼に全く非が無い訳ではない
though [!イーヴン*ゾウ] 主旨: 逆接 重要度: 1
☆ He kept fighting even though he was severely injured ⇨ 彼は重傷を負っているにも関わらず闘い続けた
while [!ワイㇽ] 主旨: 逆接 重要度: 1
☆ While initially it cost more, it saves money in a long run ⇨ 最初は費用がよりかかるが、長期的には節約になる
albeit [アル!ビーイッ(ト)] [文語] 主旨: 逆接 重要度: 4
☆ He had an extremely successful albeit short, playing career ⇨ 彼は短いながら非常に成功した選手生活を送った
名詞
but [!バッ(ト)] 主旨: 逆接 重要度: 2
☆ I don’t want to hear any ifs and buts ⇨ 「もし」とか「でも」は、言い訳は、聞きたくない
成句
in the face of 主旨: 逆接 重要度: 3
☆ She never gave up in the face of adversity ⇨ 彼女は逆境に直面しても決して諦めなかった
having said that [!セイ] [口語] 主旨: 逆接 重要度: 3
☆ Having said that I still think there are a lot to like about this idea ⇨ とは言ったものの、前述を踏まえた上で、この考えには好ましい点が沢山有ると私は思う (備考: 前文を受けて、それと相違するような新たな文を始める時の台詞)
but then 主旨: 逆接 重要度: 3
☆ I don’t recommend that. But then I’m not an expert ⇨ 私はそれを薦めない。もっとも私は専門家、よく知っている訳、ではないけれど (備考: but then again と同じ)
but then again 主旨: 逆接 重要度: 3
☆ I don’t recommend that. But then again I’m not an expert ⇨ 私はそれを薦めない。もっとも私は専門家、よく知っている訳、ではないけれど (備考: but then と同じ)
as much as [!マッチ] 主旨: 逆接 重要度: 4
☆ As much as I want to help, there’s not much we can do ⇨ 助けたいのは山々だが、出来ることは殆ど無い
☆ As much as I wanted it, I didn’t want to take it away from him ⇨ 私はそれがとても欲しかったが、彼から奪いたくはなかった
前置詞
despite [ディ!スパイ(ト)] [文語] 主旨: 逆接 重要度: 1
☆ He fought on despite the injury ⇨ 彼は怪我にも関わらず闘い続けた
☆ She keeps believing his innocence despite many evidences of his guilt ⇨ 彼の罪を証明する沢山の証拠にも関わらず、彼女は彼の無実を信じ続けている
for [!フォー] [文語] 主旨: 逆接 重要度: 3
☆ For all his warts he is a nice guy ⇨ 全て、多く、の欠点にも関わらず、彼は良い奴だ