形容詞
sensational [セン!セイショノㇽ] 主旨: 話題 重要度: 3
☆ She made a sensational debut ⇨ 彼女は衝撃的なデビューを飾った
☆ The murder case led to a sensational trial ⇨ その殺人事件は話題騒然の裁判へと繋がった
topical [!タピコㇽ] 主旨: 話題 重要度: 4
☆ A topical issue ⇨ 時事問題、今話題の問題
名詞
subject 主旨: 話題 重要度: 1
☆ Don’t change the subject ⇨ 話を変えるな
topic 主旨: 話題 重要度: 2
☆ The election is a hot topic ⇨ 選挙が熱い話題、議論の的、だ
front [!フㇻン(ト)] 主旨: 話題 重要度: 3
☆ The political battle on the healthcare front ⇨ 健康保険前線をめぐる政治的戦い
headline (make a headline) [!ヘッ(ド)ライン] 主旨: 話題 重要度: 3
☆ The story made a headline ⇨ その話はマスコミに大きく取り上げられた (備考: 強勢に注意)
scoop [!スクープ] 主旨: 話題 重要度: 3
☆ A big scoop ⇨ 特ダネ
theme 主旨: 話題 重要度: 3
☆ The underlying theme of the book ⇨ その本の根底にある題材
splash (make a splash) 主旨: 話題 重要度: 4
☆ She made a big splash with her debut song ⇨ 彼女はデビュー曲で大きな水しぶきを作った、大きな話題になった
talking point [口語] 主旨: 話題 重要度: 4
☆ Abortion is one of the biggest talking points today ⇨ 堕胎は今日最も議論される話題の一つだ
subtext 主旨: 話題 重要度: 5
☆ The subtext of the story ⇨ その話の中の暗示されている話題
成句
talk of the town 主旨: 話題 重要度: 4
☆ He is the talk of the town ⇨ 街、世間は彼の話で持ち切りだ