副詞
aloud [ア！ラウ(ド)] 主旨: 言う 重要度: 2
☆ She read the sentence aloud ⇨ 彼女はその文を声を出して読んだ (備考: 「大きな声で」ではなく、「声を出して」の意)
名詞
comment [！カメン(ト)] 主旨: 言う 重要度: 2
☆ I have no comment on that ⇨ それについて言うことは何もありあません (備考: 強勢に注意)
declaration [デクラ！ㇾイション] 主旨: 言う 重要度: 2
☆ The declaration of independence ⇨ 独立宣言
whisper [！ウィスパォー] 主旨: 言う 重要度: 2
☆ This fan heater is whisper quiet ⇨ このファンヒーターは囁きのように、とても静かだ
mention [！メンション] 主旨: 言う 重要度: 3
☆ There was no mention about it in the report ⇨ 報告の中にそれについての言及は無かった
murmur [！マォーマォー] 主旨: 言う 重要度: 3
☆ Heart murmur ⇨ 心臓の呟き、心雑音
remark 主旨: 言う 重要度: 3
☆ His remark caused a controversy ⇨ 彼の発言は物議を醸した
phrasing 主旨: 言う 重要度: 4
☆ He used a different phrasing from that ⇨ 彼はそれとは違う言い回しをした
proclamation 主旨: 言う 重要度: 4
☆ A proclamation of love ⇨ 愛の宣言
mouthful [！マウ*スフㇽ] 主旨: 言う 重要度: 5
☆ The word is a mouthful ⇨ その言葉は（長すぎて、発音しにくくて）言うのが難しい
成句
drop a bomb [！バァム] [口語] 主旨: 言う 重要度: 3
☆ He dropped a bomb ⇨ 彼は爆弾を落とした、衝撃的な発言をした
not to mention [！メンション] 主旨: 言う 重要度: 3
☆ The restaurant has a great view, not to mention their great food ⇨ そのレストランは素晴らしい食事は言うに及ばず、素晴らしい景色が見られる
open mouth [口語] 主旨: 言う 重要度: 3
☆ Think before open your mouth ⇨ 口を開く前によく考えろ
tell you what [口語] 主旨: 言う 重要度: 3
☆ Tell you what though, this good weather won’t last long ⇨ でもね、この良い天気は長いことは続かないよ (備考: 話し・意見を切り出す時の台詞)
☆ I tell you what. I will give you $10 if you mow the lawn ⇨ いいか、庭の芝を刈ったら十ドルあげるぞ (備考: 話し、特に提案を切り出す時の台詞)
get off one’s chest [！チェス(ト)] 主旨: 言う 重要度: 4
☆ I need to get this off my chest ⇨ 私はこれを胸から降ろす、はっきり言う、必要がある
save it 主旨: 言う 重要度: 4
☆ Save it, Beth! ⇨ ベス、黙ってよ、それ以上何も言わないで (備考: 「言わずにとっておけ」の意。相手の言うであろうことを予期して先に封じる台詞)
had this to say [！セイ] 主旨: 言う 重要度: 4
☆ He had this to say after the loss ⇨ 彼は敗戦の後、次のように語った (備考: テレビ等で誰かの発言の録音を流す前にアナウンサーが言う決まり文句)
say no more [！セイ] 主旨: 言う 重要度: 4
☆ Say no more! ⇨ それ以上何も言うな、よく分かった
a slip of the tongue 主旨: 言う 重要度: 4
☆ That was a slip of the tongue ⇨ それは舌、口、が滑って言ったことだ
out with it [口語] 主旨: 言う 重要度: 5
☆ Out with it! ⇨ 本心を隠さずに、はっきり、言え！
動詞
say [！セイ] 主旨: 言う 重要度: 1
☆ I cannot say enough about his integrity ⇨ 彼の真摯さは賞賛し切れない
☆ I cannot say I was not impressed by her work ⇨ 彼女の仕事に感心しなかったと言えば嘘になる
☆ I said to myself “this is not worth it” ⇨ 「これはやる価値が無い」と私は自分に言い聞かせた
☆ There is something to be said about his courage ⇨ 彼の勇気については何か言う事、特筆すべきもの、がある
tell 主旨: 言う 重要度: 1
☆ I can tell you that he is crazy ⇨ 彼は狂っているのは間違いない
☆ I told him to stop it ⇨ 彼に止めるように言った
☆ I told you so! ⇨ だからそう言ったじゃない、いわんこっちゃない
☆ I’m telling you, don’t do it! ⇨ はっきり言っておくぞ、それはするな
comment [！カメン(ト)] 主旨: 言う 重要度: 2
☆ He declined to comment ⇨ 彼は発言を辞退した、質問に答えることを断った (備考: 強勢に注意)
declare [ディ！クレァ] 主旨: 言う 重要度: 2
☆ He declared his candidacy for the president ⇨ 彼は大統領に立候補することを宣言した
☆ They declared war against another country ⇨ 彼等は他の国に戦争を宣言、宣戦布告、した
express [エク！スプㇾス] 主旨: 言う 重要度: 2
☆ He expressed his concern ⇨ 彼は懸念を表明した (備考: 公に言う)
mention [！メンション] 主旨: 言う 重要度: 2
☆ As I mentioned before, I did not know about it ⇨ 先程述べた通り、私はそれを知りませんでした
whisper [！ウィスパォー] 主旨: 言う 重要度: 2
☆ She whispered something to him ⇨ 彼女は彼に何ごとか囁いた
air [！エァォ] 主旨: 言う 重要度: 3
☆ He aired his grievance in the meeting ⇨ 彼は会議の席で不平不満を公言した
assert [ア！サォー(ト)] 主旨: 言う 重要度: 3
☆ They asserted that there was no danger ⇨ 彼等は危険は無いと断言した (備考: 間違いないと断言する)
crack [！クㇻェァック] 主旨: 言う 重要度: 3
☆ He is always cracking jokes ⇨ 彼はいつも冗談を飛ばしている (備考: 特に冗談を効果的に言う)
cut in [！カッ(ト)] 主旨: 言う 重要度: 3
☆ He cut in saying “I am sorry but..” ⇨ 「済みませんが…」と言って彼は口を挟んだ (備考: 人の話を遮る)
go [！ゴウ] [口語] 主旨: 言う 重要度: 3
☆ I asked him why the hell he’d done that, and then he goes “why not?” ⇨ 僕があいつに一体何でそんなことをやらかしたんだと聞いたら、「何がいけないんだ？」と抜かした (備考: 過去の場合も現在形の go/goes が使われる)
grumble [！グㇻンブㇽ] 主旨: 言う 重要度: 3
☆ He grumbled something ⇨ 彼は何かぶつぶつ言った
indicate [！インディケイ(ト)] 主旨: 言う 重要度: 3
☆ The president indicated he would veto the bill ⇨ 大統領はその法案に拒否権を発動することを示唆した、意向を示した (備考: 明確に断言するのではなく、全体の話の中でそう理解できるように話す)
mumble [！マムボㇽ] 主旨: 言う 重要度: 3
☆ He mumbled something ⇨ 彼は何か呟いた、ぶつぶつ言った
murmur [！マォーマォー] 主旨: 言う 重要度: 3
☆ He murmured something ⇨ 彼は何か呟いた、ぶつぶつ・もごもご言った
phrase 主旨: 言う 重要度: 3
☆ He didn’t exactly phrase it that way ⇨ 彼はその通りの言い方をしたわけではない
☆ I don’t know how to phrase it ⇨ それをどう言えば、どういう言い方、にしたら良いのか分からない
proclaim 主旨: 言う 重要度: 3
☆ The party proclaimed their victory ⇨ その政党は勝利を宣言した
pronounce [プㇿ！ナウンス] 主旨: 言う 重要度: 3
☆ He was pronounced dead at the scene ⇨ 彼はその場で死亡したと（医者に）断定された (備考: 専門家が公式に断定する)
remark [文語] 主旨: 言う 重要度: 3
☆ The president remarked on the issue ⇨ 大統領はその問題について意見を述べた
snap [口語] 主旨: 言う 重要度: 3
☆ She snapped at him “Shut up!” ⇨ 「うるさい」と彼女は彼にぴしゃりと言った
state [！ステイ(ト)] [文語] 主旨: 言う 重要度: 3
☆ He stated he didn’t see anything unusual ⇨ 彼は普通でない物は何もなかったと供述した
☆ The rule states that it’s a foul to trip an opponent ⇨ 規則は相手をつまずかせることは反則だと言う、する
voice [！ヴォイス] 主旨: 言う 重要度: 3
☆ He voiced his displeasure ⇨ 彼は不快感を口にした、表明した (備考: 公にはっきり言う)
chime in [！チャイム] [口語] 主旨: 言う 重要度: 4
☆ I want to chime in on what you just said ⇨ あなたが今言ったことに私も一言言わせてもらいたい (備考: 討論の間に自分の意見を追加する)
dictate 主旨: 言う 重要度: 4
☆ He dictated letters to his secretary ⇨ 彼は秘書に手紙を口述した
dish out [！ディッシ] [口語] 主旨: 言う 重要度: 4
☆ He can dish it out but can’t take it ⇨ 彼は人を批判する、からかう、のは得意だが、人に批判される、からかわれる、のは我慢できない (備考: 辛辣な事を言う)
mutter [！マタォー] 主旨: 言う 重要度: 4
☆ He muttered something ⇨ 彼は何かつぶやいた
paraphrase [！パェァㇻフㇾイズ] 主旨: 言う 重要度: 4
☆ Paraphrase instead of using a direct quoting ⇨ そのまま引用する代わりに言い換える、違った言葉を使って同じ趣旨を表現する
predicate [！プㇾディケイ(ト)] 主旨: 言う 重要度: 4
☆ It is impossible to predicate that it was false ⇨ それが正しくないと断言することは出来ない
rattle off [！ㇻェァ(ト)ㇽ] [口語] 主旨: 言う 重要度: 4
☆ He was just rattling off cliches ⇨ 彼はお決まりの台詞をベラベラ、次から次へと、喋っていた (備考: 特に早口でベラベラ喋る)
recite [ㇼ！サイ(ト)] 主旨: 言う 重要度: 4
☆ She recited the entire poem ⇨ 彼女はその詩を全て暗誦した
rephrase 主旨: 言う 重要度: 4
☆ Let me rephrase my earlier comments ⇨ 先の発言を別の言い方で言わせて下さい
reword 主旨: 言う 重要度: 4
☆ Let me reword what I just said ⇨ 今私が言ったことを言い換えさせて、別の言い方をさせて、下さい
shoot back [口語] 主旨: 言う 重要度: 4
☆ “That is not true”, he shot back ⇨ 「それは本当じゃない」と彼はピシャリと言い返した
spew [！スピュー] 主旨: 言う 重要度: 4
☆ He was spewing all kinds of expletives ⇨ 彼はあらゆる罵り言葉を撒き散らしていた
spit out 主旨: 言う 重要度: 4
☆ Spit it out! ⇨ 吐き出せ、はっきり言え！
utter [！アタォー] [文語] 主旨: 言う 重要度: 4
☆ He didn’t utter a single word ⇨ 彼は一言も発しなかった (備考: 意味のある言葉を言うよりも、音としての声を立てるの意味)
posit [！パズィッ(ト)] 主旨: 言う 重要度: 5
☆ The report posits that the government’s response was at fault ⇨ 報告書は政府の対応に誤りがあったとしている (備考: 何かが正しいとして議論の根拠とする)
postulate 主旨: 言う 重要度: 5
☆ ⇨ (備考: 何かが正しいとして議論の根拠とする)