形容詞
complicated [!カムプリケイテッ(ド)] 主旨: 複雑 重要度: 1
☆ Their relationship is very complicated ⇨ 彼等の関係はとても複雑だ
☆ You are making things more complicated than necessary ⇨ あなたは物事を必要以上に複雑、ややこしく、している
complex [コム!プレックス、!カムプレックス] 主旨: 複雑 重要度: 2
☆ A complex problem ⇨ 複雑な問題
mixed 主旨: 複雑 重要度: 2
☆ I have mixed emotions about that ⇨ 私はそれについて混ざった、複雑な、心境だ
convoluted [!カンヴォルーテッ(ド)] 主旨: 複雑 重要度: 3
☆ A very convoluted explanation ⇨ とてもややこしい説明 (備考: 通常、話・論理が不必要にややこしい)
elaborate [イ!ラボレッ(ト)] 主旨: 複雑 重要度: 3
☆ An elaborate lie ⇨ 手の込んだ嘘
☆ An elaborate system ⇨ 手の込んだ、複雑な、機構
involved 主旨: 複雑 重要度: 3
☆ The filing process is pretty involved ⇨ その申告手続きはとてもややこしい (備考: 複雑で労力が掛かる)
involving 主旨: 複雑 重要度: 3
☆ The process is very involving ⇨ その手続きは非常に手間がかかる、込入っている (備考: 複雑で労力が掛かる)
checkered 主旨: 複雑 重要度: 4
☆ He has a checkered past ⇨ 彼は複雑な、いろいろな問題のある、過去をしている (備考: 良い事と悪い事が両方あって複雑な)
multi-faceted 主旨: 複雑 重要度: 4
☆ The story is mutli-faceted ⇨ その話には複数の側面がある、多面的だ (備考: 米国では「マルタイ」と発音することのほうが多い)
副詞
elaborately [イ!ラボレットリィ] 主旨: 複雑 重要度: 3
☆ An elaborately decorated plate ⇨ 手の込んだ、丹念に、装飾された皿
名詞
complexity [カム!プレックスィティ] 主旨: 複雑 重要度: 3
☆ The complexities of the international politics ⇨ 国際政治の複雑さ、ややこしさ
long story [口語] 主旨: 複雑 重要度: 3
☆ What happened? Oh it’s a long story ⇨ 何があったの?あー、それは長い、ややこしい、話だ
red tape 主旨: 複雑 重要度: 4
☆ The red tape is preventing quicker government actions ⇨ お役所仕事が政府の素早い行動を阻止している
perplexity [パォー!プレクスィティ] 主旨: 複雑 重要度: 5
☆ The perplexities of the world ⇨ 世界の(理解し難い)複雑さ
rigamarole [口語] 主旨: 複雑 重要度: 5
☆ A bureaucratic rigmarole ⇨ 官僚的なややこしい手続き、仕組み (備考: 揶揄した表現)
成句
the plot thickens [!プラッ(ト)] 主旨: 複雑 重要度: 4
☆ The plot has thickened again in Middle East ⇨ 中東ではまた話がややこしくなった
動詞
complicate [!カムプリケイ(ト)] 主旨: 複雑 重要度: 2
☆ That further complicated the problem ⇨ それが問題を一層複雑にした
compound [コム!パウン(ド)] 主旨: 複雑 重要度: 4
☆ The problem was compounded by the interference of the other countries ⇨ その問題は他の国の干渉で余計ややこしくなった