形容詞
rotten [!ㇻッ(ト)ン] 主旨: 腐る 重要度: 2
☆ The smell of rotten eggs ⇨ 腐った卵の臭い
sour [!サウォァ] 主旨: 腐る 重要度: 2
☆ Milk has gone sour ⇨ 牛乳が腐った
spoiled 主旨: 腐る 重要度: 2
☆ The milk is spoiled ⇨ この牛乳は腐っている
perishable [!ペㇼッシャボㇽ] 主旨: 腐る 重要度: 3
☆ Perishable food and non-perishable food ⇨ 腐る、傷む、保存の利かない、食品とそうでない食品
putrid [!ピュー(ト)ㇼッ(ド)] 主旨: 腐る 重要度: 4
☆ A putrid smell ⇨ 腐った臭い
rancid 主旨: 腐る 重要度: 5
☆ The smell of rancid oil ⇨ 腐った油の臭い
名詞
decay [ディ!ケイ] 主旨: 腐る 重要度: 3
☆ Tooth decay ⇨ 虫歯
perishable [!ペㇼッシャボㇽ] 主旨: 腐る 重要度: 4
☆ You cannot send perishables overseas ⇨ 保存の利かない食品は海外に送ることは出来ない
成句
stink to high heaven [!ヘヴン] [口語] 主旨: 腐る 重要度: 4
☆ The whole political situation stinks to high heaven ⇨ この政治状況の全ては天国まで悪臭を放っている、腐りきっている
動詞
rot [!ㇻッ(ト)] 主旨: 腐る 重要度: 2
☆ Rot in hell! ⇨ 地獄で腐れ、地獄に落ちて苦しめ
☆ The wood was rotting in the attic ⇨ 屋根裏で木が腐っていた
rot away [!ㇻッ(ト)] 主旨: 腐る 重要度: 2
☆ He was rotting away in a small town ⇨ 彼は小さな町で腐っていた、才能を無駄にしていた (備考: 「腐る=めげる」ではなく、機会を得られない・求めないために駄目になっていく、の意)
spoil [!スポイㇽ] 主旨: 腐る 重要度: 2
☆ Food spoils quickly in summer ⇨ 食べ物は夏に早く腐る
decay [ディ!ケイ] 主旨: 腐る 重要度: 3
☆ A decaying cadaver ⇨ 腐乱している死骸
decompose 主旨: 腐る 重要度: 3
☆ The body was decomposed beyond recognition ⇨ 死体は判別不能なまで腐乱していた
putrefy 主旨: 腐る 重要度: 5
☆ A putrefying corpse ⇨ 腐乱している死体