名詞
audience [!オァーディエンス] 主旨: 聞く 重要度: 2
☆ TV audience ⇨ テレビ視聴者 (備考: 厳密には聞く人のことだが、実用では見る人も指す)
hearing [!ヒアㇼン(グ)] 主旨: 聞く 重要度: 2
☆ He is hard of hearing ⇨ 彼は耳が良く聴こえない
hearing (hard of hearing) [!ヒアㇼン(グ)] 主旨: 聞く 重要度: 2
☆ He is hard of hearing ⇨ 彼は耳がよく聞こえない
listener 主旨: 聞く 重要度: 3
☆ My mother is a good listener ⇨ うちのお母さんは良い聞き手だ、話をよく聞いてくれる
☆ Radio listeners ⇨ ラジオの聴取者
hearing aid 主旨: 聞く 重要度: 4
☆ He wears a hearing aid ⇨ 彼は補聴器を使っている (備考: 補聴器の総称)
成句
all ears 主旨: 聞く 重要度: 3
☆ If you want to talk, I am all ears ⇨ もしあなたが話したかったら、私は全身耳だ、何時でも聞く用意がある
lend one’s ear [文語] 主旨: 聞く 重要度: 3
☆ I am not willing to lend my ear to him ⇨ 私は彼に耳を貸すつもりはない
read lips 主旨: 聞く 重要度: 3
☆ Read my lips! ⇨ 私の唇を読め、私の言うことをよく聞け
動詞
hear 主旨: 聞く 重要度: 1
☆ Can you hear me? ⇨ 私が聞こえますか?
☆ His words were heard around the world ⇨ 彼の言葉は世界中で聞かれた、世界中の人が聞いた
☆ I cannot hear well with my left ear ⇨ 私は左耳がよく聞こえない
☆ I cannot hear you ⇨ あなたが何を言っているのか聞こえません
☆ I heard she was pregnant ⇨ 私は彼女が妊娠していると聞いた
☆ That is not what I heard ⇨ それは私の聞いた話と違う
listen 主旨: 聞く 重要度: 1
☆ I told him to stop smoking but he does not listen ⇨ 彼にタバコを止めるよう言ったが、彼は聞かない
☆ Listen! ⇨ 聞いてよ、ねえ、おい!
listen to 主旨: 聞く 重要度: 1
☆ He listened to the radio ⇨ 彼はラジオを聴いた (備考: 注意して聞く)
☆ Listen to me! ⇨ 私の言うことを聞きなさい (備考: 注意して聞く)
☆ Nobody listens to him ⇨ 誰も彼の言うことを聞かない (備考: 注意して聞く)
listen up [口語] 主旨: 聞く 重要度: 2
☆ Listen up, everybody! ⇨ 皆よく聞け! (備考: 通常命令文)
copy [!カピィ] [口語] 主旨: 聞く 重要度: 3
☆ Do you copy? ⇨ (無線上で)聴こえますか?私の言ったことが分かりましたか? (備考: 無線上、声だけの通信上の時に使われる)
eavesdrop [!イーヴズドラップ] 主旨: 聞く 重要度: 3
☆ She eavesdropped our conversation ⇨ 彼女は私達の会話を盗み聞きした
hear out [口語] 主旨: 聞く 重要度: 3
☆ Could you hear me out? ⇨ (遮らずに)最後までこちらの話を聞いてもらえますか?
heed [!ヒー(ド)] [文語] 主旨: 聞く 重要度: 4
☆ Heed the words of God! ⇨ 神の言葉を聴け!
overhear 主旨: 聞く 重要度: 4
☆ I overheard their conversation ⇨ 私は彼等の会話を耳にした (備考: 盗み聞きではなく、聞こえてきた、の意)
harken [古語] 主旨: 聞く 重要度: 6
☆ ⇨