形容詞
experienced [エク！スペㇼエンス(ト)] 主旨: 経験 重要度: 2
☆ She is a very experienced teacher ⇨ 彼女はとても経験豊かな教師だ
inexperienced 主旨: 経験 重要度: 3
☆ An inexperienced doctor ⇨ 経験の浅い医者
naive [ナ！イーヴ] 主旨: 経験 重要度: 3
☆ Don’t be so naive ⇨ そんなに世間知らずになるな、大人になれ (備考: 日本で使われているような肯定的な使い方はされず、否定的な意味になることに注意)
seasoned 主旨: 経験 重要度: 3
☆ A seasoned veteran ⇨ 年月を経て充分な経験を積んだ人
street-smart 主旨: 経験 重要度: 4
☆ He is very young but very street-smart ⇨ 彼はとても若いが、世の中をとても良く心得ている (備考: 危険に満ちた大都会で生き抜く経験と機転がある、特に若い人)
worldly 主旨: 経験 重要度: 4
☆ A worldly person ⇨ 世慣れして心得の有る人
streetwise 主旨: 経験 重要度: 5
☆ Streetwise kids ⇨ 世慣れした子供達 (備考: 危険に満ちた大都会で生き抜く経験と機転がある、特に若い人)
well-traveled 主旨: 経験 重要度: 5
☆ He is well-traveled and understands different cultures ⇨ 彼は沢山旅をして、異なる文化を理解している
名詞
experience [エク！スペㇼエンス] 主旨: 経験 重要度: 1
☆ She has no work experience ⇨ 彼女は仕事の経験が無い
☆ Visiting Africa was a great experience ⇨ アフリカを訪問するのは素晴らしい経験だった
experience (life experience) [エク！スペㇼエンス] 主旨: 経験 重要度: 1
☆ He has a lot of life experience ⇨ 彼は沢山の人生経験をしている
exposure [エク！スポゥジャー] 主旨: 経験 重要度: 3
☆ He hasn’t had a lot of exposure to the real world ⇨ 彼は実社会に晒されたこと、経験、があまり無い
inexperience 主旨: 経験 重要度: 3
☆ They took advantage of his inexperience ⇨ 彼等は彼の経験不足に乗じた
know-how 主旨: 経験 重要度: 3
☆ There is a lot of know-how associated with it ⇨ それには沢山のコツ・経験・技が関係している
veteran [！ヴェテㇻン] 主旨: 経験 重要度: 3
☆ He provides veteran leadership to the team ⇨ 彼はチームにベテランらしい統率力をもたらす (備考: 通常特定の専門職を長く経験している人について使われる。強勢に注意)
naiveté [ナイーヴェ！ティ] 主旨: 経験 重要度: 4
☆ They took advantage of his naivete ⇨ 彼等は彼の世間知らずさを利用した
old hand [口語] 主旨: 経験 重要度: 4
☆ He is an old hand who knows all the tricks of the trade ⇨ 彼は仕事の全ての技を知っている古い手、熟練者、だ
rodeo [口語] 主旨: 経験 重要度: 4
☆ This ain’t my first rodeo ⇨ これは自分の初めてのロディオじゃない。別に驚き、大事、ではない (備考: 何かが初めての経験では無く、大した事はない、の意)
street smarts 主旨: 経験 重要度: 4
☆ A kid with street smarts ⇨ 道の機知、世渡りの心得、を持っている子供 (備考: 危険に満ちた大都会で生き抜く経験と機転がある、特に若い人)
成句
see it all 主旨: 経験 重要度: 3
☆ He has seen it all ⇨ 彼は全てを見てきた、経験してきた
under belt [！ベル(ト)] [口語] 主旨: 経験 重要度: 4
☆ Now she has a couple of movies under her belt as an actress ⇨ 現在彼女は女優として数作の映画をベルトの下に持っている、経験として積んでいる
wet behind the ears 主旨: 経験 重要度: 4
☆ He is still wet behind the ears ⇨ 彼は未だ耳の裏が濡れている、経験不足だ
rough around the edges 主旨: 経験 重要度: 4
☆ He is still pretty rough around the edges ⇨ 彼はまだかなり角が粗い、欠点がある、洗練されていない
been there done that [口語] 主旨: 経験 重要度: 4
☆ Oh yeah, been there done that! ⇨ あー、そこには行ったしそれはやった！それは経験済みだ！ (備考: 相手に同意する時と、「そんなことはとっくに知っている」の意で使われる時の両方がある)
born yesterday 主旨: 経験 重要度: 4
☆ Don’t patronize me. I wasn’t born yesterday ⇨ 私を甘く見るな。私は昨日生まれた、何も知らない、わけではない (備考: 通常「昨日生まれたわけではない」の否定文)
動詞
experience [エク！スペㇼエンス] 主旨: 経験 重要度: 1
☆ The broadcasting is currently experiencing a problem ⇨ 放送は現在問題を経験している、問題が起こって中断している
☆ The country is experiencing unprecedented population growth ⇨ その国は前例の無い人口の増加を経験している
have [！ハヴ、！ハェァヴ] 主旨: 経験 重要度: 1
☆ I had my car stolen once ⇨ 私は一度車を盗まれたことが有る
☆ They have had a tumultuous relationship ⇨ 彼等は問題の多い関係を経験した
go through [！ゴウ] 主旨: 経験 重要度: 2
☆ She has gone through a lot in her life ⇨ 彼女は人生で多く（の困難）を経験した (備考: 特に苦労を経験する)
undergo 主旨: 経験 重要度: 3
☆ He underwent a 10-hour surgery ⇨ 彼は10時間の手術を受けた (備考: 特に大きな変革、又は困難を経験する、経る)
☆ The company has undergone a major restructuring ⇨ その会社は大規模な組織改変を経ている (備考: 特に大きな変革、又は困難を経験する、経る)
live out 主旨: 経験 重要度: 4
☆ They live out their fantasies as superheroes ⇨ 彼等はスーパーヒーローになる夢を実体験して楽しんだ (備考: 通常、夢を一時だけ実現する、の意)
relive [ㇼ！リヴ] 主旨: 経験 重要度: 4
☆ I don’t want to relive that nightmare ⇨ 私はあの悪夢を再体験したくない